“我马上过去。你休息去吧。”

“我跟你一起去。”

“她惹的麻烦我还知道该怎么解决。”福尔摩斯说着，抖擞精神，起身去拿他的衬衫。“她是知道我现在没什么事，怕我用静脉注射损害自己的精神吗？非常感谢。”

“哦还有，送信来的那个人……”

“我自己下去跟他说。”

“是她……”

“整个伦敦就没有男人了吗？”福尔摩斯可能并不知道自己都在咕哝什么，只是在换衣服的时候刺激一下精神。和以前一样，华生没理睬他的嘱咐，自己回房间收拾去了。等他也穿戴整齐下楼去拿外套的时候，在楼梯上看见福尔摩斯向客厅里的哈蒂走去。华生跑下楼去想做个解释，然而福尔摩斯只是在走到她面前的时候微微欠身行了一礼，平和的眼神在她脸上停留了一两秒，也许有一点恍然大悟的意思，然后把目光移开，径直向门口的衣帽钩走去。

“好久不见，亨利埃塔。谢谢你赶过来通知我们。”

福尔摩斯一边说着一边穿上大衣。

“我们可以走了。”华生看了看时间，“可以路上说细节。不，福尔摩斯，我已经收拾好了，肯定和你们一起去。”

福尔摩斯对医生拽了下帽子表示同意，并没开口回答，推门出去了。斯奈登还在路边马车旁等着，见福尔摩斯走到马车前就打开了门，但是侦探依旧很有风度地等到哈蒂过来，让她先行。

“这是你的马车，多兰小姐？”华生这才仔细看了看这辆豪华的马车，不由得问道。哈蒂连停都没停一下，像没听见一样从华生面前快步走过，直接上了马车。

“不是多兰小姐自己的马车，华生。”福尔摩斯有点同情又有点辛辣地对摸不着头脑的医生说，“是她的未婚夫的。不过我不知道具体是哪位贵族。”

华生回头不可思议地看着他。

“如果她手上的戒指对你来说太小，不足以引起注意，那就请看看马车上的家族纹章。蓝底色，中带上有三个铁蒺藜。不能确定是哪个家族，但是我有印象是很有势力的一家。上车吧，多兰小姐会告诉我们的。”

“圣西蒙勋爵。”车里传来了属于哈蒂的陌生而平静的声音，好像在说和她无关的事一样，“巴尔莫拉尔公爵的次子。”

“对了，”福尔摩斯把还没完全回过神来的搭档拉上马车，“我印象里这个家族不是有安茹王朝的血统，就是都铎王朝的。不过这都没用。多兰小姐，劳你亲自跑了这一趟，告诉我们南丁格尔小姐出了什么事。”

坐在两人对面的哈蒂看上去很不平静，但是并没有因为故人重逢而尴尬的意思，单纯是因为事态紧急而焦躁。

“诺玛奈露达在宴会上戴了她那串家传的祖母绿项链。你们应该都知道，它价值上千英镑。”

福尔摩斯全神贯注地听着哈蒂讲话，目光沉静，眸子明亮。在面对慌乱的客户的时候这种态度格外有用，因为侦探看上去越沉着，他们神经质发作的几率就越小。

“我对珠宝不感兴趣。我感兴趣的是对它们感兴趣的人。”

哈蒂有点被福尔摩斯的回答震惊了，或者，有点激怒了。

“那这次对福尔摩斯先生来说就未免太有趣了一些。我来之前不出半小时项链刚刚失窃，现在他们抓住安杰拉不放说是她偷的。已经报警了。”

福尔摩斯露出一丝震惊之色，微微向后仰了一点。

“据我对南丁格尔小姐的了解，这种事她是想都没想过的。”

“奈露达夫人听说是给霍普金斯小姐破案的年轻侦探，感到很好奇，就跟安杰拉聊了一会儿。然后夫人有点头晕，想到屋里去休息，霍普金斯小姐就让安杰拉带她去安静一点的房间，因为安杰拉对那