“去哪儿? ”

“没人知道。”

马丁·贝克没再追问。

“谢谢。”他说。

为了确认一下，他又打电话到胡尔特家，果然没人接，电话响了五声后，马丁·贝克便挂掉电话。

“你在找谁啊? ”勒恩问。

“胡尔特。”

“哦。”

马丁·贝克烦躁地想，这个勒恩也实在太迟钝了吧。

“勒恩”他说。

“什么? ”

“胡尔特昨晚打电话给尼曼的老婆，拿到医院的住址。”

“哦? ”

“你不觉得有点儿蹊跷吗? ”

“也许他想送花之类的吧。”勒恩毫无兴趣地说，“毕竟胡尔特和尼曼是哥们儿。”

“知道尼曼在萨巴斯贝里的人显然不多。”

“所以胡尔持才得打电话问啊。”勒恩说。

“这也太巧了吧。”

马丁·贝克不是在问问题，勒恩也很聪明地没胡乱回答，反而改变了话题。

“哦，对啦，我跟你说过我找不到这个叫埃里克松的人。”

“哪个埃里克松? ”

“就是一天到晚写投诉信的那个巡警。”

马丁·贝克点点头，他记得这名字，只不过应该是好久之前的事了，但是他无心多想，他正忙着思考胡尔特的事。

他两小时前才跟胡尔特讲过话，他当时的反应是什么? 一开始，尼曼的死讯并未激起他任何反应，接着胡尔特就说要去上班了。

马丁·贝克觉得这没什么奇怪的，胡尔特是个迟钝的老警察了，脑筋不是特别清楚，行事全凭冲动。他在同事被杀害时主动表示帮忙，似乎再自然不过。换做是马丁·贝克自己，只怕也会这么做。

马丁·贝克觉得奇怪的是那通电话，胡尔特为什么不告诉他昨晚自己才跟尼曼太太通过电话? 如果他只是想去问候尼曼，为什么要挑晚上?

如果他想知道尼曼的去处是因为别有居心，而不只是想送花呢?

马丁·贝克强迫自己抛开这个念头。

胡尔特晚上真的去探访尼曼了吗?

有的话，是几点去的?

马丁·贝克需要知道更多消息。

他重重了叹口气，拿起听筒，第三次打给安娜·尼曼。

这回是尼曼太太亲自接的。

“是你啊，”她说，“贝克警官。”

“实在很抱歉，不过我还有几个跟那通电话有关的问题想请教你。”

“请说。”

“你说胡尔特队长昨晚给你打过电话? ”

“是的。”

“几点钟? ”

“挺晚的，确切时间我说不上来。”

“大概几点? ”

“嗯”

“你已经就寝了吗? ”

“哦，还没没有，等一下。”

她放下电话，马丁·贝克不耐烦地指敲着桌子，他可以听见尼曼太太在跟某人说话。也许是她儿子吧，但他听不清楚。

“喂? ”

“是的。”

“我在跟斯特凡说话。我们当时在看电视，先是汉弗莱·鲍嘉的电影，可是实在不好看，所以我们就转到第二台。第二台有本尼·希尔的综艺节目，节日才开始电话就响了。”

“太好了，那时节目播多久了? ”

“才几分钟，不会超过五分钟。”