140-150(16 / 56)

是,那就不是,咱们做小辈儿的,只得听着。”

德亨开始担心了:“等贝勒爷回府,我不会挨训吧?”看了看自己的手掌心,已经开始幻疼了。

弘晖劝道:“没事儿,顶多就是挨两下,很快就过去了。”

德亨:“你还不如不安慰呢。”

卓克陀达忍笑,忙岔开话题道:“你们忘了,咱们来找嫡额娘是有事情要问的。”

四福晋好奇:“问我什么?”

德亨暂且抛开胤禛因他受连累挨骂的事儿,道:“再有两三日俄罗斯来京商队就要到了,我们想找个通俄罗斯语的。

四福晋以为德亨手下的人是要和俄罗斯人做生意,就道:“通俄罗斯语的可能不好找,你还不如找几个会说洋文的传教士便宜。”

弘晖:“我记得有一回哈图尔来跟额娘回话,说是什么找镶黄旗的俄罗斯佐领之类的,我当时就听了一耳朵,现在给忘了。”

四福晋:“你们说这个啊,你们若是想从这个俄罗斯佐领内找翻译可能要失望了。我当年也想从这个佐领内找几个翻译来着,结果哈图尔来跟我说,如今这个佐领内的俄罗斯人,基本上都不大会说俄罗斯语了。”

德亨和弘晖、卓克陀达面面相觑,都难以置信。

卓克陀达惊讶道:“这才几年,祖宗话都不会说了?”

四福晋笑道:“这有什么的,十多年就能换一代人,这个俄罗斯佐领与国同长,早就不知道换了多少代了,老人死去,年轻的不会说祖宗话不是很正常?”

又道:“那也说不准,可能有问漏的,你们都是能在外头行走的爷们儿,想知道,自己去打听打听就行了。”

德亨点头:“那明儿我们三个就去找找看。”

又说了他们姐弟三个要一起跟着马奇学习俄罗斯语的事情,四福晋看卓克陀达理所当然的样子,到底没有将反对的话说出口来。

四福晋还没有说出口的是,卓克陀达已经十五岁了,胤禛已经开始谋划如何将女儿留在京里了。

等到胤禛回府,果然没给德亨好脸色看,夫妻两个带着孩子吃了一顿安静的晚膳。

饭后,弘晖硬着头皮跟胤禛说了要学习俄罗斯语的事情。

胤禛的眼睛唰的一下就钉在德亨的身上了。

那啥,其实也没错。

胤禛耐着性子问道:“说说看,你们怎么想着要学俄罗斯文语了?”

弘晖:“学习俄罗斯语言,可以和俄罗斯人交流,了解他们国内的事情。”

胤禛:“你了解他们国内的事情做什么?”

弘晖:

我怎么知道,是德亨说想要了解的。

“俄罗斯算是咱们的邻居,知己知彼,方好应对。”

胤禛:“知己知彼,自有奴才们去做,不用你们自己去学,你见皇上自己要学了吗?见皇上下旨要皇子皇孙王公大臣们去学了吗?”

弘晖:

胤禛:“德亨,你来说。”

德亨:“奴才会欺人,主子都不愿意学习,不当回事,看不上的,奴才也不会下功夫去学的。皇上都要筹办学馆了,可见对培养会说俄语人才的重视,若硬拉上一帮人去学,估计也学不出来什么。我们要是能去学就不一样了,那些人不管是钻营也罢,讨好也罢,总要认真对待几分的。”

胤禛点头,表示了对这一条的认可,问道:“还有呢。”

德亨:“喀尔喀和准噶尔都和俄罗斯搭界,若有冲突,咱们作为宗主国,定是要调停裁决的,若是谁是谁非都弄不清楚,到时候两国交涉起来,肯定会吃亏的。”

贝加尔湖曾经是喀尔喀蒙古部族的放牧区域,后来因为一些原因,在康熙帝二十八年以索额图