晶莹剔透的雨滴坠进人工湖湖面，涟漪一圈圈荡漾，放眼看，夜色里绿意盎然。玻璃隔绝内外，倒映另外一个她，回好方仪的消息，接着看了两分钟的雨。

云南冬天的雨也是这种下法。

那天她接到季奉节的电话，两句话谈下来，口气强硬，要她别管那些绿不拉几，深山老林里的破烂，立马回北京。

“回来，我想见你。”

“袁宵，听见没有。”

他在对她下命令，没有商量的余地。

电梯从 16 楼下来，里头是一对母子，袁宵走进去，恰好听见对话的后半段。母子俩在讨论试卷题目，年轻妈妈分析过后，对长到腰部位置的小学生儿子说，所以这个错误选项，要排除。

无论多少次，袁宵还是会惊讶于张弛的静。

他的静是从里到外，一致一体的宁静。

没有尖锐的负面情绪，如果要等的人不出现，他会一直等下去，静静地等。

有那位年轻妈妈的高跟鞋声做掩护，他还是认出她的脚步，抬起头，镜湖开始泛出微澜。

笑起来的张弛是另一个人，温和，清爽。

这里专给外来访客使用的地库也好头脸，顶空铺排成星空样，地面石材通透，灯影交叠，中间立着一道突兀又似乎盛气凌人的旋转楼梯。

他坐在阶梯上，膝面是铺开的纸张。

静成一幅画。

富贵耀眼的环境被他的静开拓出安宁的小小一隅，在这片角落里，做自己的事，起身时不忘把垫在底下的纸张折叠好，收起来。

快步走到袁宵面前，眼神温温热热的，他在用失而复得的方式看她，愉悦地开口。

“快好了。”

指的是女导演发来的扫描件。

袁宵把他们译好的文章发给女导演，女导演卷走一大堆靳木兰的原稿，回到上海，正愁部门里没人愿意接苦差事做翻译，欣然同意将全部扫描件发过来。

和之前一样，袁宵先做句读，再交给张弛翻译西班牙语的部分。

最后再一起誊录。

进到车里，袁宵将落满他字迹的纸张垛了垛，对齐边角，发现其中几张有大段大段的涂改。

这是少见的情况。

张弛投入事情上的专注力极高，字迹从来工整，没有涂改。坐在副驾驶位上的他发现她在看，不好意思地用手盖住纸面，手背泛起淡淡绯红。

他也不知道自己怎么了。

在她和季奉节吃饭，送季奉节上楼的时间里，总是无法集中精神。

这是从来没有过的体验。

总是看错行，写错字，这半小时对他来说太漫长，漫长到远远超过半小时应该有的感受，一个字也写不出来，脑子里的句子落在纸面，全是错的，涂涂改改。

他很嫉妒，又告诉自己控制好嫉妒。

张弛涨红了脸，手比脸还红，袁宵闻到他微微发烫的青春躯体蒸出的体嗅，一道缓慢而深重的呼吸，接着喉结重重向下沉。

车里有限的空间，将他的呼吸节律无限放大。

“我和他不一样，我可以做备选，不管怎样，我都愿意。”

浓密睫毛在颤抖，他换口气接着说，我愿意，我永远都愿意。

不甘、嫉妒、吃味不妨碍他愿意。

他会管住自己，不给她添麻烦。

其实我们很久以前见过，他解释，五年前，在电视上，当时她在云南保山接受采访，他在眼科日间病房，那天青岛出大太阳。

说到青岛出太阳，面前周正清秀的面孔浮现笑意，眼底一片真诚，说完话，身体主动倾向她，有些着急地呼吸，想要填满急需氧气的肺腑。

“