对一个中国人说，但因为文化隔阂，安娜决定对他说，以表明自己的心意，同时安抚他的心。

他和她提起过这个作品，他能理解这句话的意思。

他的心情果然好了很多，不再陷入一种盲目的悲观。

安娜开始和他谈论学习中文的事情。

他已经可以很流畅用中文和她对话了。

“弗雷德里希，你知道这首诗吗我住长江头，君住长江尾，日日思君不见君，共饮长江水。”

他还是不太能理解古诗词，感觉每个字的发音都能听懂，但又不明白它们组合起来有什么含义，字和音也对不上。

安娜笑了一下，用德语解释：“我在大西洋的这一边，你在大西洋的那一边，我们思念着对方，不能时时相见，但海水是流动的，我们都在海洋的滋养下成长。”

“弗雷德里希，地球是圆的，总有一天我们会相见。在此之前，请过好各自的生活，好好学习，好好交友，好好吃饭，好好睡觉，我们将以最好的状态再次见面。”

通话结束，安娜把话筒放在座机上。

她坐在椅子上，脸上没有半点笑容，反而有些出神盯着前方看。

事实上，在这个时代，战争还很漫长，未来只会越发残酷，他们还有没有机会相见，他们的爱情将走向何方，一切都是未知数。

第02章安娜，你让我感到真切活着

4年的农历春节如期而至，每当这时，无论有没有课，索尼娅都会给安娜送上一句“春节快乐”

，然后允许她放好几天的假。农历正月初一这天，是王老板的中餐馆最热闹的一天，那些看不惯他的，不喜欢他的，或是觉得菜式不合口味的，都会不约而同相聚这里。整个柏林，也只有这一方小小的天地，才能为这些滞留他乡的游子带来一丝丝蕴藉。王老板准备了些清酒，早早温在了炉子上，在这样下雪的天气里很受学生们的欢迎。这时候出来留学的，很多是有志青年，他们大口喝酒，大口吃肉，畅谈国际局势，畅谈人生抱负，谈论欧洲战场，指点江山，激扬文字。突然有一个学生低声说：“也不知道国内的情况怎么样了。”

整个餐馆都安静了下来。一片安静中，有女学生突然捂着嘴哭了起来，“我家是在河南，听说日本鬼子已经入侵河南腹地，我的家人该怎么办？”

安娜听了，心中也是百味杂陈，一片茫然去年年底，她的哥哥就已经辗转到了豫南，任务是要守住战线，也不知道现在怎么样了。正面对敌，总是让人难以心安，她只希望这位素未谋面却时常通话的青年能够平安。王老板摇摇头，叹息一声，拿出一张手帕，交给安娜，催了催她。安娜接过手帕，给那个哭泣的女生，拍了拍她的肩膀。孔令欣这个烦人精居然也在场，打扮得妖妖娆娆的，浑身上下珠光宝气，一看就很贵，看见安娜的举动，翻了个白眼，阴阳怪气嘀咕：“装什么装？”

安娜皮笑肉不笑：“我是棺材，装你爹。”