过裴中恺的房间时,突然门一开,整个人就被拽了进去,跌跌撞撞地靠到墙上,脚在门框上绊一下,疼得厉害。
鲁蘅忙过来扶住顾许幻,回头没好气地骂裴中恺,“有话好好说,没见过你这样的,许幻的脚还没好呢!”
抬头看裴中恺双手叉腰,眼睛里似乎要喷出火来,并不理鲁蘅,睨着顾许幻,“你是个好翻译吗?”
被鲁蘅扶坐到床上的顾许幻被一声质问又站起来,不示弱地回敬,“裴总监什么意思?”
“你今天的英语说得真好,什么时候这谈判的场合成了你耍小姐脾气的地方?”
鲁蘅看顾许幻脸变色,忙去拉裴中恺,裴中恺坐到沙发上沉默几秒,“鲁蘅,你先出去,我和顾翻译说几句话。”看鲁蘅不放心的眼神,“放心,我不会动她一下,我只是想和顾翻译聊聊谈判的技巧而已。”
看鲁蘅关门出去,顾许幻突然觉得冷,不禁打个哆嗦。
“你今天不该那样,哪怕你也同样不满对方嚣张的态度。”裴中恺深吸一口气,转用平静的声音和顾许幻对话。
看顾许幻不说好,裴中恺走过去打开窗户,脱掉西服,扯松领带,其实他不需要这样焦急愤怒的,只是……
“你也不是一次两次经历过这样的场合,怎么会出现今天这样的失态?”裴中恺忍住心头的燥热,耐着性子循循善诱。
“我做的不好,岳中大可以辞掉我这个翻译。本也是无足轻重。”顾许幻握着拳头,其实你们每个人的心中不就是这样想我吗?
“你就这么对待你的客户,对待你的工作?”裴中恺欺近顾许幻,“我以为顾翻译应该不管别人说什么都能勇敢面对,做该做的。”
“笑话,我是指南针吗?永远告诉别人北方在哪里?裴总监未免太高看我。”
“你这样做是对自己不负责任。”
“我是对自己负责任才不会任意让污水泼在自己的身上,让自己背一个出卖灵魂的名声!”终于喊出心里的话。
裴中恺愣了一下,显然没料到顾许幻决堤而出的话和眼泪,看着顾许幻用手背擦掉涌出的眼泪,好半天说一句,“好了,我懂了,你……回去吧。”
出门见鲁蘅靠在对面的墙壁,低头过去。鲁蘅看顾许幻红着眼睛出来并不理她,忙敲裴中恺的门进去。
裴中恺点燃一支烟,吐出几个烟圈,回头看鲁蘅进来复又回头看逐渐扩散变得模糊的烟雾。
“许幻的心情我多少明白,我们这样做对她是不是有点儿残忍?”鲁蘅看窗外。
其实顾许幻到底出卖没出卖情报第二天事情就弄清楚了。是裴中恺去大厅挨个找经常在酒店候客的出租车司机打听谁载过一个脚受伤的女孩子。
司机被找到,因为时间也就在前一两天,何况顾许幻长得漂亮,师傅倒是记得清楚,说扶顾许幻回家还守在她家门口帮她拎了猫再到宠物医院,前后也不过是一个来小时的时间,并没见她和任何人联系,一路上顾许幻还催他快点儿,说是请假时间长不太好。
顾许幻家里没有固定电话,这个裴中恺知道。所以也排除了顾许幻回家用电话和人联系的可能性。其余时间都有师傅在场,再考虑顾许幻并不可能接触到核心资料。所以在裴中恺的努力下,顾许幻的嫌疑基本上已经排除,只是为了不打草惊蛇,岳中高层采取了不说明白的态度,甚至故意派一个翻译助理,无非是打个马虎眼,好形成迷障找出真正泄密的人。
但是谁都没去想顾许幻在一无所知的情形下所承受的压力。
当顾许幻心情和精神脆弱到极点,岳中的董事长鲁海丰却叫顾许幻一起吃饭。
的确鲁蘅是打着这样的牌子来请顾许幻的,因为之前好几次顾许幻已经拒绝了好意,坚持自己