兰达提议他们现在就回去休息，但艾斯黛拉却摇头拒绝、执意要看完歌剧再回去；德国人拗不过她，只能让人端来热茶和点心，将她搂在怀里靠着。

扮演“曼图亚公爵”的演员也曾年轻英俊，而在年岁渐长后，他的体型也随之发胖，远远看去，可不就和墨索里尼一样！

歌剧里“曼图亚公爵”玩弄那些可怜纯洁的少女时，歌剧外的意大利人民也在被墨索里尼的法西斯政权统治；

这种奇妙的呼应感让艾斯黛拉感到讽刺；她扭头看向一旁的墨索里尼，却看到穿着橄榄色军装的他、居然在十二月的寒冬天气里热得一直流汗！

一旁，他的情妇克里奥尔体贴的奉上冰镇的香槟、用散发着脂粉香的手帕为他擦去汗水；

在艾斯黛拉看来，这一场面看起来可比舞台上的跛子小丑滑稽多了！

……

当歌剧进行到弄臣发现自己的女儿被公爵诱拐的部分，小丑弄臣跪在舞台前沿，以愤怒而悲怆的声音高唱：“Cort

艾斯黛拉被他的表演感动，可igiani, ? vil ? razza ? dannata……”（朝臣们，该死的卑劣种族……）一旁的墨索里尼却不满的道：“这场表演是谁安排的？我一点儿也不喜欢这场歌剧！”

“是剧院经理安排的，”克里奥尔温声向他解释说：“今天他特地为您重新登场表演……他就是弄臣的扮演者。”

听完她的话，墨索里尼虽然还是有些生气，但看在兰达的面子上、他还是忍着没有发作；

随着时间的流逝，第三幕开始了；

舞台上的小丑弄臣正在策划对公爵的谋杀，威尔第的音乐逐渐变得阴沉而危险，低音提琴发出不祥的嗡鸣；

“Si, ? vendetta, ? tremenda ? vendetta！”（是的，复仇，可怕的复仇！）

在小丑弄臣唱出这句台词时，艾斯黛拉察觉到他的唱腔在微微发抖；

舞台灯光在弄臣红蓝色的戏服上跳动，观众们沉浸在剧情中，没有人注意到弄臣的位置正朝着舞台中间移动；

音乐逐渐变得激昂，当其达到巅峰时、原本正跪伏在地上嚎啕大哭的小丑，猛地一抬头转身、死死盯住了正前方的包厢

“Abbasso ? il ? fascismo! ? Viva ? l'Italia ? libera！”（打倒法西斯！自由的意大利万岁！）

弄臣的呐喊声撕裂了歌剧院的穹顶，在所有人反应过来之前，他已经从袖中掏出手枪、朝墨索里尼扣动了扳机！

连续的两声枪响划破了威尼斯寂静安逸的夜晚；