“夜莺，我们可以走了。布莱辛顿先生看来还不太需要我们的帮助，因为他还不想说实话。”

“真的没有什么建议可以给我吗？”布莱辛顿喊道。

“无可奉告。”福尔摩斯示意还在犹豫不决的华生不要再做无用的努力，“我的能力建立在信息的基础上。当事人什么也不告诉然后死活要我帮助他，这简直叫人绝望。”

我向特里威廉摇了摇头。在这种情况下，谁也无能为力。

回去的马车上，福尔摩斯一言不发。现在他又温和得像鹿一样了。

“一个身体没有什么大问题的人却要住院，这本来就不正常。他一定是在躲什么。”我说。

“显而易见。”

“你真的确定他知道来人是谁？”

“确定。他的恐惧证明了这一点。无知者无畏。”

“说句题外话，这次是莫扎特吗？”

“不，亲爱的夜莺，只是恼火。”

“那请对马车地板发火，不是我的脚。”

“抱歉。”

第二天清早，我是被哈德森太太叫醒的。这次是苏格兰场来信，因为布莱辛顿被谋杀了，请福尔摩斯马上过去。

我们三个又忙不迭地赶了过去。特里威廉医生在场。兰诺尔警探也已经在那儿了，他和福尔摩斯交谈了几句，侦探便回过头来对我说：

“我看你暂时在外面等等吧。屋里的那个人死得太惨，你现在还没有那么强的心理承受能力。”

“他怎么死的？”华生问。

“太惨了，医生，被一把刀把喉咙给割断了。到处都是血。太惨了。”警官回答。

福尔摩斯吹了一声口哨，在这个场合下听上去格外刺耳，我甚至看见兰诺尔皱了皱眉头。

我只好坐在一楼客厅里看着警察给布莱辛顿的女仆做笔录。福尔摩斯出来的时候，眉头紧锁，我知道事情不太容易。他没有告诉我们他发现了什么，而是先问特里威廉医生：

“昨天晚上我们走了之后有什么特别的事发生吗？”

“你指的是什么？”

“比如说，不寻常的声音。”

“好像没有。”

“布莱辛顿先生状态如何？”

“坦白地说，非常不好。他在客厅里待了一阵就回卧室去了，但是太过紧张无法入睡，我不得不给他打了一点镇静剂。”

“这个应该是可以化验出来的。”华生说。

“在睡觉的时候被杀的，”福尔摩斯无视了华生这句不应景的话，“从喉咙下手，被害人就无法喊出声。一个人就够了，而且作案后可以马上逃跑。”

“作案的刀就在现场，扔在床上。可以确定不是自杀吗？”

“亲爱的兰诺尔，说话前请想象一下哪个人自杀会尽可能选择最遭罪的方式。而且从自己的角度是不可能造成这样的刀口的。”

“好吧。”

“我们是否可以确定凶手就是那天来诊所的两人中的一个？”华生说。

“是的。毕竟是他们把布莱辛顿吓成那个样子。他显然知道他们为什么要杀他。”

“问题在于这个人是怎么进去的。据女仆说，他睡觉的时候门都是从里面锁的，而现在门没锁，而且锁好好的，不是撬开的，是正常打开的。”兰诺尔说。

“没有别的钥匙吗？”

“没有。”特里威廉医生说，“只有一把，他自己严格保存着，睡觉的时候他把所有的钥匙放在自己的床头柜里。钥匙现在还在不在？”

“我们进来的时候是在的，”兰诺尔的补充依旧及时，“现在拿走取证了。”

“是不是有内应？”我说，

“这个还说不定