哈利安静地等了整整一分钟。他利用这个时间来站起身,这个动作比他预想的要困难。

“好吧,”过了一会儿,奇洛教授说。“看来确实还是有一些说法可以说服我。”

“我已经猜过,我的黑暗面其实只是另一部分的我,解决方法不是绝不要生气,而是学会通过接受它来控制自己,我又不是笨蛋或其他什么,我已经看过很多这种故事,我知道会怎么发展,但这很困难,而你看上去是能帮助我的人。”

“好吧……没错……非常敏锐,波特先生,我必须说……就像你猜想过的一样,你的那一面就是你的杀戮倾向,你也说了这是你自身的一部分……”

“然后这种倾向需要训练。”哈利说,完成了整个说明模式。

“然后这种倾向需要训练,没错。”奇洛教授的表情还是很奇怪。“波特先生,如果你真的不希望变成下一个黑魔王,那么,分院帽企图说服你放弃的野心,同时也是让你被选进斯莱特林的那个野心,是什么呢?”

“我被选进了拉文克劳!”

“波特先生,”奇洛教授说,脸上终于挂回了和平时差不多的冷淡笑容,“我知道你觉得你周围所有人都是傻瓜,但请不要把我和他们混为一谈。分院帽决定在你的脑袋上玩它这八百年来的第一个恶作剧,这种情况的概率实在太低,完全不值得考虑。我认为,你打了个响指,发明了一个简单聪明的方法抵御帽子上的反干涉咒,这种情况的可能性也很低,但也不是完全不可能;虽然我自己也想不出什么法子。但目前为止,可能性最高的解释是,邓布利多不喜欢帽子为大难不死的男孩做的选择。这对任何有哪怕是一丁点儿常识的人都是很明显的事,所以你的秘密在霍格沃茨是安全的。”

哈利张张嘴,然后十分无助地闭上了。奇洛教授错了,但错得太有说服力,以至于哈利都开始觉得这就是在奇洛教授知道的条件下能得出的合理判断。有些时候,你没法预测是哪些时候,但确实有那么些时候,你会遇到不太现实的情况,而最易知的猜想反而是错的。如果你在做一个一千次里只会错一次的医疗测试,有时无论如何它还是会出错。

“我可以请你不要对任何人重复我一会儿将要说的话吗?”哈利说。

“当然,”奇洛教授说。“就当我知道了吧。”

哈利也没被糊弄到。“我可以当成是你答应了吗?”

“很好,波特先生。你当然可以这么想。”

“奇洛教授”

“我不会对任何人重复你一会儿要说的话。”奇洛教授微笑道。

他们俩都哈哈大笑,随后哈利正色。“分院帽好像觉得我要是不去赫奇帕奇,就会变成黑魔王,”哈利说。“但我不想变成黑魔王。”

“波特先生……”奇洛教授说。“不要想错了。我承诺我不会用你的答案来评判你。我只是想知道你自己真实的回答。为什么不呢?”

哈利身上又涌起那种无助感。汝不得变为黑魔王在他的道德系统中是一条如此明显的定理,以至于很难真的一步步阐述证明过程。“唔,其他人会受伤?”

“你当然想过伤害他人,”奇洛教授说。“你今天就想伤害那些暴徒。成为黑魔王意味着伤害你想要伤害的那些人。”

哈利犹豫了一下该怎么说,随后决定直接从最明显的说起。“首先,就因为我想伤害某个人,并不代表这是对的”

“如果不是你想要这样做,还有什么东西可以让事情算是对的呢?”

“啊,”哈利说,“偏好功利主义。”[3]

“对不起?”奇洛教授说。

“这是一种道德理论,说正确即为满足多数人的偏好”

“不,”奇洛教授说。他揉了揉鼻梁。