此外,纯子的律师团在记者招待会上对判决给予了高度评价:“这是对案件的实际情况和背景进行彻底研究的结果。”果然,律师团的目的是通过坚持无罪辩护,最终得到无期徒刑的判决。他们的法庭策略取得圆满成功。

当然,检察官在记者招待会上愤怒地表示:“在承认共同正犯和责任能力的情况下,不对绪方适用极刑,让人无法接受。”并向最高法院提出了上诉。松永在被判处死刑后,也在法庭上悄悄告诉辩护律师,“这是一个错误评估证据的不公正判决”,并于当天提起了上诉。

关于二审的叙述稍嫌冗长。现在我们回到开头提到的纯子的信。

纯子在进行了时节问候并表达了从第三方获取地址的歉意之后,继续讲述了自己对于被判无期徒刑的心境,以及对我的真诚感谢。她在信中写道:

您知道这次二审的判决,对吧?

检察官已经提起了上诉,接下来就是三审。我认为这是理所应当的,心里也没有不平静。我非常感谢这个判决,对于量刑结果,我也一直感到诚惶诚恐。

仔细核查判决书的话,其中还是有一些错误的判断,但是,它很好地洞察了我在上诉主旨书中提出的要点,并做出了细致的回答。所以,在情感上,我是满意的。不管怎么说,我是犯了罪的人,如果再进一步地表示不服,则是违反道义的。

但是,我仍然很想了解,很想弄清楚这起案件的特点――“通电”带来的影响。如果没有通电……这个想法可能来自于一种不太好的意识(无意识的逃避责任),但我怎么都无法接受,我自己也无法释怀(关于我自己),所以我会耐心思考这个问题(因为我希望把事实本身弄清楚)。

下面让我来简单告诉您截至目前的情况。

二审判决于九月二十六日结束。如果追溯至此一(例外)结果,就会“遇见”您的存在。不知您本人是否知道这一点。从一审开始,我就感受到了与您相遇的意义,甚至在我被移送到福冈之后,我也一直在思考这个问题,而这就是结论。现在,它的重要性与日俱增。我想这一切对于我来说是天大的侥幸。一切都多亏了您,真的非常感谢,寥寥数语难以表达我的感激之情。

您一定很认真地对待我的问题,竭尽全力地想要找出问题的症结所在。我真的很高兴,因此而涌出了勇气和力量。

您是最开始注意到我遭受DV的人。也许还有其他人,但您是唯一一个真正采取行动的人。如果没有遇见您,事情就不可能有现在这样的发展情况。

我对这些话感到非常困惑。我只是为我自己的写作而进行调查,并非像纯子所说的那样抱有任何动机。不过,我确实在一审时将发现的许多资料交给了纯子的律师,并给在拘留所的纯子赠送了一些书籍。随着自己对这个案子调查得越多,我就越意识到DV相关知识对于查明整个案件是多么地不可或缺,但我失望地发现一审的法官对此毫无认识。因此,我希望能站在纯子这一边,让DV的影响在法庭上得到曝光。作为一名记者,我的行为可能有点过了。但我真的不想让这一切以失望告终。

我还调查了纯子最想弄清楚的“通电对人类心理的影响”,并向纯子一方提供了资料。这是一本由美国历史学家撰写的介绍古今东西各种酷刑方法的译著,书中列举了一些非洲国家使用通电酷刑的例子,并进行了考察。(考虑篇幅,只好割爱对该书的引用。)纯子在信中说,这些资料和书中的一部分被转交给了二审法庭的法官们,用作审判时的资料。

纯子很有礼貌地详细说明了经过,于是我给她回了封信,表示感谢。从那以后,我便和她开始互通信件。

纯子的信总是以礼貌的寒暄开头,并以关心我的身体状况结束。每次的信纸一定是七张。有可能是