西洋男人，穿得破破烂烂的，支着画板在画画。

这画与大清的画却不同，一笔一画之间，眼前景一模一样地被复刻到了纸张之上。

胤祺眼中一亮，忙掏出银子，请这人画一幅码头之景。

那西洋人掂了掂银子的重量，又咬了口，确认了是真的银子，并非是谁的戏弄后，匆匆几笔将正在画的那幅画画完，用带着口音的官话与胤祺交流起他的想法。

胤祺诧异地看着那自称为约翰的洋人，要知道，这一路走来，胤祺就没见过会说官话的洋人，许是这边几乎都是与粤商打交道，那些洋人们要不就不会说汉话，会说的那几个，张嘴也是奇奇怪怪的粤语。

见了这人，胤祺只觉着格外惊喜，他一直担忧的，如何与洋人沟通一事，总算有了解决办法。

虽说可以去官衙里借人，但不到万不得已，胤祺不愿意为了自己的私事惊动官府，不然等回了京中，必然是康熙的责罚在等着。