一老翁笑曰：“先生散馆矣！明年有所主否？”谭应曰：“无！”翁曰：“仆有葭莩亲，明岁延师训课其子。如不弃嫌，仆请为介绍。”谭极意嘉纳。继询其居址，翁曰：“至日仆自来，先生不必絮问。”遂拱手散去。

灯节后，老翁果至，陈朱提百两为聘。谭喜，别妻子登舟而去，水程曲折，都非熟径。约行三昼夜，翁曰：“至矣。”握手登岸，至一处，高门华屋，旁通一径，花木参差，中有屋数楹。翁曰：“此书室也！请先生少坐。”入内引弟子出拜，瑶环绣服，类贵介子弟。翁曰：“主人偶出，未及倒屣，改日请见可也！”继出书，请谭句读。视之，《三国演义》一部，《水浒传》十数本：无五经及四子等书。谭异之。翁曰：“若曹无志功名，但得识数行字，稍习世事足矣。先生勿疑怪。”谭遂安之，翁亦别去。居半载，饮食供奉，备极丰腆。

一日，传言主人归，大设华筵，请先生观剧。谭至，主人雉冠甲服，肃迎而入。四座宾客，皆戎服临筵。谭心惊股栗，进退失措。主人笑曰：“先生勿惊，仆江湖豪客也！因我辈中恃强劫杀，罔顾仁义，故令小儿受业，得以稍知大体。今幸不弃，嘉惠后学。特治卮洒，聊明忠敬。”言毕，梨园以剧本呈点。谭未识乐部名色，姑点《白罗衫》全本。演未及半，主人色变而起，急命撤筵，曰：“仆未尝开罪先生，何姗笑若此？虽然，亦天命也。”遂具彩缎数端，黄金十铤，命其子星夜送归。

翊日，捕盗师卒至，一门掩执。其子窜伏谭家，仅而得免。谭感其意，抚弟子成立。翁亦时来周恤之。

铎曰：“盗亦有道，非读书人不能顾。不谓待先生忠且敬者，转出自盗，宜天之不忍斩其嗣也。今纨绔家子弟，奇嫖淫赌，虽千金不惜，而独至西宾备脯，锱铢必较，曾盗之不如。”

鬼婿

扶风邱淑，字令仪，幼失怙。母夫人束子严。偶碎其带上玉佩，惧而亡去，夜窜山谷中。月色迷不濛，荆榛苍莽，无可投宿。遥塑百步外，似有村落。至则板屋竹扉，铜环双阖。叩之，双扉顿豁，一老翁出问曰：“夤夜剥啄，客何为者？”邱以情告。遂相邀入内坐，叩氏族。邱具对。翁艴然曰：“鼍吾雠也！”邱曰：“生平不省拜侍，未识于何获罪？”翁曰：“仆延陵旧族，与汝父为总角交，幼以息女许奉箕箒。自汝父弃世，竟停此议，以至息女赍恨，至今未字，言之使人切齿。”邱茫然莫对。忽一老妇出曰：“咎在亲庭，干渠何事？苟婿意不恶，尚可释仇成好。”翁色稍霁，注目视邱。邱曰：“先人果有成议，儿何敢违？”遂大喜，立妆女出见。明眸皓齿，妍丽无匹。即命与邱交拜，导入内寝。

枕席之间，邱询其颠末。女曰：“归问亲帏，当自知之。谅非妄意相攀，炫玉以求售也！”邱遂不言。天未及晓，女促生归。邱曰：“新婚正燕，何忍遽离？”女泣曰：“妾自见弃君门，分以女儿身终老。今所以含垢为欢者，诚欲借一宵嘉礼，正名定分，使异日骸骨，依君先人墟墓耳！实不能终事也。妾有玉珮一枚，持献萱堂，以作明信。”邱视之，与所碎者无异制。正依恋间，闻岳父母候送于门，握手垂涕而别。熹微晨色中，翁导以归路。及家，母夫人诃责交至。邱以玉珮呈献，并述所遇。母审视再四，曰：“是矣。汝父在日，曾见吴家女，甫九龄，面目甚韶秀，将聘作汝妇，戏解玉佩系之。继值汝父去，匆匆不复记忆。后闻其女暴卒，父母痛悼，相继而殁。今埋骨多年，何得复成嘉礼？”邱愕然。

翊日，寻至其处，见破屋半楹，停棺三口，拜奠痛哭而返。后邱以进士官部曹，移女柩攒于先垅，并舁岳父母柩，营兆以葬。娶吉氏女，颇贤德。所得封诰，亦让诸前室，以嘉其志。

铎曰：“烈女不