玄奘沉默好半天,看了看吕晟。
吕晟满脸肃然地点头:“恳求法师了!”
玄奘叹了口气,继续道,翟氏的族谱世系很长,他简单述要
璜魏以相国,爵至上卿,子延嗣山河,接绪五代,成帝擢方进为汉丞相,封高陵侯。方进少子义,为东郡太守,移檄郡国,反莽篡位。义四代孙汤,康帝时征为散骑侍郎。不起。汤子庄,庄子矫,不仕。矫子法赐,孝武帝以散骑侍郎,并不就。
“涉及四个名字的族谱世系也就是这些了。我们且来看一下,翟璜在史籍中并没有记载生卒年月,《史记》《国语》等记载,翟璜曾向魏文侯举荐吴起治军,举荐西门豹治邺,举荐乐羊攻伐中山国,举荐李悝守中山。我们且来大致推敲一下翟璜的生卒,吴起治军伐秦是在魏文侯三十七年,乐羊伐中山是在魏文侯三十八年,史载,灭中山后一年,翟璜与韩赵联师伐齐,时为魏相。也就是说,当时是魏文侯三十九年,翟璜为相。而李悝为魏相,主持变法,是在魏文侯四十六年,也就是说当时翟璜或已去世,或者告老辞相。”
“法师您推理他的生卒年月,有何意义?”李淳风诧异地问。
“有!”玄奘道,“翟方进是汉成帝时的丞相,于绥和二年自杀。诸位可以算一算,魏文侯四十六年到西汉绥和二年,一共有多少年?”
众人都愣住了,历代都是以干支纪年和帝王纪年,因此算起来极为麻烦,不过好在史籍中纪年不曾中断,从春秋到西汉,一代代帝王的纪年加起来还是可以计算的。
在场的人计算了三年的诸天星象,都算是精通术数,当即闭着眼睛默算,李淳风率先睁开眼睛:“大约为四百零七年!”
“不错,”玄奘点点头,叹道,“想必当年吕晟就是发现了这一秘密从翟璜到翟方进,漫长的四百年,只是接绪了六代!”
所有人都目瞪口呆,翟昌脸色铁青,额头汗如雨下却是一言不发。令狐德茂等人想驳斥,但玄奘的推论精密老道,完全是依靠史籍和族谱,实在是颠扑不破。
“随后族谱里省略了翟义到翟汤之间的世系关系,仅仅以翟汤为翟义四代孙来记写,中间全省略了。那我们就继续来看一看,据《汉书》记载,翟方进有二子,长子翟宣,为南郡太守,少子翟义,为东郡太守。又载,‘王莽居摄二年,翟义、刘信起兵,莽讨败之,夷三族,诛其种嗣,至皆同坑,以棘五毒并葬之……’”
翟昌冷笑:“法师想来是要质疑,王莽夷了先祖三族,为何有族人尚存吗?”
“不不,”玄奘道,“夷灭三族,并不意味着就没有子嗣存活,包括翟义本人也并没有被王莽活捉,而是在逃亡途中自杀。《汉书》中记载,翟方进有玄孙在琅琊。所以你们的族谱中记载,翟义子孙西迁,逃奔敦煌,这并没有错。问题出在翟汤。我们且来看一下翟汤的记载,晋康帝建元元年六月壬午,又以束帛征处土浔阳翟汤。他的好友庾亮在自已的文集中收有一篇《翟征君赞文》:‘晋征土南阳翟君……虽束帛仍降……卒于浔阳之南山。’这里的翟征君自然是翟汤。《世说新语》中说道:‘初,庾亮临江州,闻翟汤之风,束带蹑屐而诣焉。亮礼甚恭。汤曰:使君直敬其枯木朽株耳。亮称其能言,表荐之,征国子博土,不赴。’这一年是咸康年间,翟汤说自已是枯木朽株,说明他此时已经年老,《晋书》中写明翟汤卒时七十三岁。而庾亮死于咸康六年正月,他既然给翟汤写了祭文,说明翟汤死于咸康六年之前。诸位可以算算,从王莽居摄二年,到咸康六年,一共多少年?”
这回众人都谨慎了,令狐德茂当即叫来楼下的书吏,他来报年号,拿着算筹和陶丸计算。
不料众人还没算完东汉,李淳风就说道:“三百三十三年!”
玄奘盯着翟昌