另有一点便是敦煌处于商贸中枢之地，自北朝到隋唐，大量寒族杂姓通过商贸攫取巨额财富，或者通过改朝换代骤然得了高官显职，而这些家族一旦在财富或官位上立足，必然挑战土族的社会地位。前者如百年前的吕氏，后者如今日的刺史王君可。因此在敦煌这种远离中原，相对孤立和半封闭的地域，土族们的联姻更加迫切。

“虽然我和翟纹并不相熟，也还没洞房，可她是我明媒正娶的妻子。那一夜，奎木狼在敦煌长街上掳走翟纹，不但是我令狐氏的奇耻大辱，更是我令狐瞻的奇耻大辱。”令狐瞻道，“若是她当时被杀倒也罢了，于贞洁无碍，可她是被掳……一个青春貌美的女子被人掳走，会遭遇什么，法师想必很清楚。昨夜法师推测我当时杀人是为了掩盖吕晟出现的消息，这当然重要，其实就我而言，我杀人是因为他们一口咬定翟纹是被人掳走，而不是被狼掳走！”

这“人”和“狼”两字令狐瞻咬得很重，玄奘顿时便明白了。对土族的家风名誉而言，这的确有本质的区别。被狼掳走，无非是做了肉食，被人掳走，却会贞洁有失。无论令狐氏还是翟氏，都承受不起这种侮辱。

“我当时真的是慌了，第一个念头不是新婚妻子的生死，而是别人会如何看待我。我并非嫡长子，却从小聪慧，家族调动最好的资源来栽培我，二十一岁便做了正八品上的宣节校尉，二十三岁做了从七品上的翊麾校尉，品秩一年一叙，如今更是正七品上的致果校尉、西关镇将，敦煌州城的兵力都掌握在手。按照家族的安排，我将来不会去外地任官，要替令狐家在瓜沙镇守住根基。我从小顺风顺水，有无数人嫉妒我，我却从不与他们争，总是做出清冷散淡的样子。可是我内心极为介意，因为我无法容忍别人超越我，更无法容忍自已有瑕疵，成为那些人窃笑暗嘲的对象。”

令狐瞻滔滔不绝地说着，似乎要把一生的积郁都倾倒出来。

“可是那一夜，我彻底毁了。我杀掉了所有敢于说出‘人’字的仆役和部曲，可是平民百姓我能掩盖，八大土族却皆知真相。法师，两家共同的羞辱聚集在我一人身上了。这三年来，我苦心孤诣猎杀奎木狼，把自已装得穷凶极恶，满脸杀戮之气，只是想让人人惧怕，不敢提及翟纹二字。这三年来，我装作对翟纹情深义重，为新婚妻子誓死复仇，只是要让别人知道我是因为夫妻情谊，而不是为了自身羞辱。”

令狐瞻忽然泪流满面，双手捂着脸。他脸上仍有鲜血，掌中一片殷红。玄奘默默地听着，一句话没说。佛家说，诸烦恼生，必由痴故。

“敦煌每个人都知道，我对翟纹情爱深重，有时候连我夜半醒来都不禁苦涩，仿佛盲人瞎马，行走在深渊之外。”令狐瞻喃喃道，“翟纹未过门而死，令狐氏与翟氏的婚约其实已经结束，可是因为我这般行径，两家至今仍然得维持这场虚假的联姻。而我自已也被困于其中，不能有心爱之人，不能再订婚约，娶妻生子。三年来我猎杀奎木狼八次，每次都无功而返，其实我已经疲惫不堪，却不得不在人前装模作样，一听到奎木狼三字就做出怒发冲冠、鲁莽冲动的模样。”令狐瞻苦笑地望着他，“法师，我为自已打造了一座囚狱。”

玄奘不知道该说什么才好，令狐瞻人才智慧皆是上上之选，对自身情势也看得透彻分明，却自造牢狱，困锁其中。佛法度人，更需自度。

“听说佛家有忏悔一词，在佛与师长面前告白追悔过去之罪，以期灭罪？”令狐瞻问道。

玄奘点点头：“我昔所造诸恶业，皆由无始贪嗔痴。从身语意之所生，一切我今皆忏悔。”

“一切我今皆忏悔……”令狐瞻默默地念着，神情寥落，“这些话法师且当作我忏悔之言吧。至于拜求法师的事……这次去玉门关，法师能否帮我问一问那奎木狼，翟纹尸骨葬在何处？