亨利与杰瑞的?目光撞上，他们一起哈哈大笑，好像听了一个?很好笑的?笑话。

狄兰看一眼米卡，挑衅似的?喝了一口红酒，“如果我是?你，我十八岁会搬回英格兰。或者，现在。”

钱宁从冰上拿了一个?生?蚝，不动?声色翻翻白眼。这里坐着的?四个?男孩，一个?比一个?幼稚。狄兰.本廷克并?没?有好到哪里去。

米卡的?眼睛兴奋看着哥哥，这件事不是?不可以商量，他随即道，“狄兰，如果你让我去白橡木跟你住，我就考虑搬回英格兰。”

“如果米卡搬去白橡木，我能也?预定一个?房间吗？”亨利嚼完牛肉，眼光看了看狄兰和钱宁。

“既然亨利能搬过去，我认为……”杰瑞跟着道。

“你又?有什么神奇的?想法？”亨利转向杰瑞依然肿着的?脸，毫无愧疚。

“杰瑞当然是?跟汤姆住一起，你难道一集都没?看过吗？”杰瑞好像完全忘了他几个?小时前挨了亨利一拳头，以及，连带挨揍的?理由都忘了。他说的?时候看了一眼钱宁，她正在往生?蚝上挤柠檬汁。

狄兰看过去时，杰瑞已经转走目光。

亨利没?理杰瑞，又?揶揄笑着看向狄兰道，“我不担心你抢走我的?姐姐，但?你弟弟真的?很担心我姐姐抢走你。”

“那是?因为你二?十四小时跟你姐姐在一起，你没?什么可担心的?。”米卡接话很快，语气充满嘲弄。他这回听着很像英国人。

亨利有点阴沉地看向十五岁的?少年，米卡被亨利看得略有点发慌。

“有道理，米卡。”不想亨利忽而露出笑容，“虽然没?有二?十四小时那么夸张。”

米卡怔怔地转开目光，他觉得亨利神经兮兮的?。“我去洗手间。”他说着站了起来。

“我们之前说到哪来着。”杰瑞起身，拿起红酒，他用眼神询问钱宁是?否需要?添酒，得到肯定的?答案以后?，他先给她添上，嘴里还在说着话，“噢考夫曼。他认为他操-翻一个?国家的?金融市场与道德无关，只是?赚钱而已。他未必是?错的?。实际上，如果他去剑桥、牛津、哈佛，世界上任意一个?学校的?任何一个?厅举办演讲，都会爆满而且一票难求。”

“但?我认为也?会有抗议的?学生?。”钱宁这时接道，她想起一个?人来，趣味看向狄兰，“比如你妈妈年轻的?时候。是?了，她和考夫曼还是?出自同一个?学院。”

狄兰唇角噙出一抹嘲弄笑意，“我妈妈是?一个?复杂的?人。不能把她单纯理解为左-派。”他看着钱宁说道，他的?眼睛深邃，看向她的?眼眸深处，“我不喜欢他看你的?目光。那是?顶级肉食动?物的?目光。”

“我也?是?肉食动?物。”钱宁声音温柔，她朝狄兰淡淡一笑，转回头吃掉盘中生?蚝。

“我知道你是?。”狄兰低道。

“你也?是?Class A。”杰瑞抬起头，见?狄兰看过来，他冲狄兰抬眉一乐。

“不管你怎么奉承，钱宁也?不会忘记你曾经跟米卡说过什么的?，杰瑞。”亨利百无聊赖给自己又?倒了点酒，“她不生?气是?因为她一点都不在乎你对她的?看法。坏的?，或者好的?。”

杰瑞好像没?听到，他也?拿了个?生?蚝，像是?自言自语道，“总得有人当顶级肉食动?物。这样整个?系统才完整平衡，不是?么？”

正好米卡不在，钱宁吃完，低头跟狄兰轻声说，“狄兰，除非你打算把我关在白橡木，不然以后?在生?意场上，我还会遇到很多肉食动?物，男性、女性，中国人、英国人、美?国人……”

“她说的?没?错，狄兰。”杰瑞吞掉生?蚝，戏谑