都会从她能接触的世界中消失无踪。如果您珍惜这一份情谊的话，您应当明白我的意思……”

麻仓叶王一言不发，凭借着灵视听着中宫的心声，竟不知该笑还是该同情一下他新近承认的友人。

（藤原家没有出身低微的朋友，更不会有出身低微的女婿――即使雪姬能够从入宫的命运逃离，等到约定婚姻的时候，她依然只能在藤原家给出的范围中选择。）

定子中宫的声音低了下去，语调中包含着无奈和自伤。

“您可以当做没听见，这不过是一个可悲的女人和姐姐对妹妹的些许期望而已……”

（多么希望我的妹妹雪姬可以不必重复我的宿命，期望我的妹妹雪姬不必一个人去对抗藤原氏那样的庞然大物。否则的话……太过沉重，也太可怜、太无奈了……）

定子中宫突然停下了这个话题，重新摆出了后宫之主应有的威仪。

“失礼了。明日未时，本宫会命人打开偏门，麻仓大人可由偏门进入。”