冷哼一声。

王莉莉自己一直也非常想要一块梅花表,可凭她的工资根本买不起。

嫉妒心作祟下,让她越看眼前年岁不大的小姑娘越不顺眼,忍不住训斥赶人。

周围有顾客也开始窃窃私语、用怀疑的眼光打量着望来。

就在这时,突然一位独自来的印度外宾走了过来,用语速飞快但又口音浓重到让人根本难以听清的英语向售货员询问。

女售货员王莉莉本来就是托商场副经理表哥的关系走后门进来的,外语根本不达标。

平时她靠着死记硬背下来的“hello”“good”“cheap”等几个简单单词还能应付一下。

这会儿柜台前就她自己一个人,偏又赶上了个英语带着浓重“咖喱口音”,还死心眼不走一直问个不停的印度外宾。

借王莉莉个胆子她也不敢驱赶外宾,恨不能自己找个地缝钻进去。

旁边还等着结账的宋青甜终于开口了:“他让你帮他找一款两年前在友谊商店售卖过的上海牌女表。”

“胡说八道,还两年前的手表,这我上哪帮他找去?你可真能编!你不会压根不懂外语吧?”王莉莉翻了个白眼,又嫌弃地上下打量起宋青甜今天随意的装扮来。

宋青甜懒得和她计较,就在这时,手表柜台的另一个女售货员终于去洗手间回来了,王莉莉这才有了如蒙大赦的感觉。

可这个懂一点外语的女售货员,也根本听不懂越来越着急,也越说越快的印度外宾到底讲了啥。

只听到“watch”“watch”的来回打转,都快把她俩一起绕晕了。

宋青甜还急着买手表呢,实在看不过去他们如同鸭讲的场面,又好心帮着做起了翻译来:

“这位先生说,他两年前来访问买过两块上海牌手表,给自己和妻子做40周年结婚纪念日礼物。

他的妻子半年前去世了,可惜他在收拾亡妻遗物时,不小心摔坏了妻子的那块精致布纹面表盘的女表。

他希望能借着这次来访,买回和妻子那款一模一样的,下个月结婚纪念日去墓地看望她时一起带去。”

虽然这个印度外宾口语极难辨认,但对于穿书前高考英语满分,大一就过了六级,还考过雅思的宋青甜来说,还是小菜一碟。

王莉莉又撺掇身旁的另一个售货员:“你可别听她瞎编,这小丫头片子最会讲故事说大话了!刚刚一上来差点没把咱们柜台上的手表都给包圆咯。”

随后她又故意大声嚷嚷起来:“我都怀疑她是怎么混进来的,一会得叫保卫科的同志好好检查检查,可别让什么阿猫阿狗都给混进来,万一是敌特分子破坏外交呢?”

宋青甜也是无语了,这个售货员外语不行,做销售还势利眼,给人扣帽子的本事可是真不小。

就在周围顾客们也被她们的吵嚷声和印度贵宾越来越急的询问吸引过来时,人群外突然响起了一个好听而有威严的嗓音:

“她说得完全正确!这位印度友人确实是在为离世的妻子找手表。”