要是他没有在无意之中听见郑圆圆的讲话，他才不答应这件差事呢。

那天他下班回来，突然听到了一个陌生的嗓音。这声音在他和叶知秋那单调得

如兵营一般的生活里，显得太不平常了，以致他愣愣地站在那里，好一阵不敢动作，

生怕自己一不小心会莽撞地弄出什么声响，吓跑了那个可爱的声音。

他听见那声音在说：“……为什么唯心主义的主教米里哀，都不凭一张黄纸来

估断冉阿让，而在一些号称唯物主义信徒的头脑中，却有那许多偏见呢不，或许

这不是偏见，压根儿就是唯心主义、形而上学。可惜我没有找到它全部的译本，我

真想知道以后的故事。”

他像从旮旯里翻出来一把多年不见的钥匙。然而这钥匙，究竟是开哪一把锁的

呢他怎么也想不起来了。但是，他把它握在掌心里．它到底是把钥匙，对不对？

莫征听见叶知秋说：“可以让莫征试试，他有一套原文版的《悲惨世界》，不

过他也只能囫囵吞枣地说给你昕。他现在懒散得很，我跟他说过多少次，让他把法

文再捡起来，他全把我的话当成了耳旁风。什么也不想干，也不知道他一天到晚在

他那小屋里干些什么来消磨时间。”

干什么莫征常常躺在床上，数天花板上固定电线用的小小的白瓷绝缘子。一、

二、三……一共是十八个。

“莫征是谁您的孩子吗”

莫征觉得叶知秋的声音顿时变得沙哑：“不，我没有孩子。他是我的一个小朋

友。”说话的两个人，似乎都干在那儿了。叶知秋好像这才想起：“他是不是回来

了，我好像听见有声音。”然后，叶知秋叫道：“莫征!”

他慌了。他不知道这样一颗体恤人的心，属于一个什么样的人；他又不知道见

了这个人，他该说些什么，做些什么。

不，她并没有那种使人震惊的美貌，她只是像一道泉水一样，慢慢地向岩石的

深处渗透。他没有那种被雷电击中的感觉，但他立刻感到重心的倾斜和并不亚于被

雷电击中的一种深深的忧伤。

那是人们在可望而不可即的事物面前所感到的绝望。

她伸出她的手：“我叫郑圆圆。你看这名字多不好，可我也想不出什么更好的

名字。”

她会不会猜想，刚才他在隔壁偷听过她们的谈话莫征往郑圆圆的眼睛里瞥了

一眼。好黑!像一间没有点灯的屋子，什么也看不清楚。

她的手是那么小，他几乎不敢握它，生怕自己一不经心会弄痛了它，捏碎了它。

郑圆圆在那张坏凳子上坐下。凳子立刻向后倾斜，郑圆圆惊叫一声，往地下跌

去，莫征一个大步跨上去，用大手托住了她。

叶知秋责怪他：“让你扔了你不扔，瞧瞧，差点摔了人。”

郑圆圆一面用手轻轻地拍着胸口一面问：“你排球打得不错吧”

莫征拿着那个散了架的凳子，呆呆地站在那里。他没有说话的心情。

“你愿意为我讲完那冉阿让的故事吗”她仰起头，用那双任性的眼睛看定他。

最使男人无法对付的，大半就是一个令人喜爱的女人的任性。

莫征无奈地说：“恐怕我会让你失望。”

“每天晚上七点半我到你这里来。”郑圆圆自己也搞不清楚为什么会对这第一

次见面的人发号施令。她有些意识到自己是在任性、撒娇。天哪，为什么她从来

不对任