里的水，喉咙干渴的时候，水总是甜滋滋的，并且清润，抚平了她胸口积郁的那一点烦躁。

汉弗莱嘴边噙着一丝微笑，问她：“您确定您的脑袋除了额头上的包以外，没有受到别的伤害吧？”

莉拉把喝空了杯子递给他，并且微微压低下巴，直直地瞪着他。

“我确定，没有。”她没好气地说。

原本有点儿悲伤和疏离的气氛在汉弗莱一句玩笑话之后，瞬间变得轻松了不少，就像两人之间无形的隔膜和肩膀上的压力都消失了。

汉弗莱笑了笑，接过杯子，“还要再来一杯么？”

“要。”她毫不犹豫地回答。

“谢谢你，”她说，然后奇怪地问，“但是为什么会是你在我的病床旁边？”

“很惊讶是吗？”汉弗莱端着水杯再次走回来。

莉拉毫不迟疑：“当然。”

他把重新倒了水的水杯递给她，回答说：“你的朋友给我打了电话，所以我就来了。”

当时汉弗莱刚刚下班回到家，就接到了玛吉打来的电话。

他听到消息以后，立刻就赶往了事故现场，正好当时的司机还没走远，接到他的电话以后及时掉头，所以他过来的很快。

莉拉本来给玛吉写了一张纸条，是温特沃斯宅的电话号码，但是那张纸条不幸在混乱中遗失了，幸好玛吉还记得汉弗莱家的电话，所以能替莉拉通知一个亲人或者朋友过来照顾她。

“所以昨天发生了什么？”她至今仍然对那天听到的枪声感到困惑不解。

汉弗莱递给她一份报纸，“请先看看这份报纸，就在第一个版块。”

莉拉接过水杯，下意识低头去看那张报纸，看到密密麻麻一片英文，像好多蚂蚁爬过她脆弱的神经，她觉得头又开始晕了。

她闭上了眼睛，抓起报纸，伸手，径直把报纸递给他。

“头疼，请帮我读一下。”她说。

汉弗莱对于她的小动作有一种熟稔于心的好笑，接过报纸，坐在病床旁边的椅子上，给她读报纸。

莉拉靠在病床上，两只手捧着水杯，乖乖地坐在那儿，只是脸色和唇色有点儿苍白，好像一只白糯糯的可怜兔子，听着汉弗莱给她读报纸，但是听着听着眼神就开始放空。

双眼空洞无神地捧着玻璃杯乖乖地坐着。

汉弗莱早就注意到了，但是他仍然读了下去。

直到他读完以后，她才猛然惊醒，“啊，是布里克斯顿发生了骚乱是吧？为什么？”

果不其然，她只听了个开头。他摇摇头无奈道。

但是他还是耐心地回答了她的问题：“警方在布里克斯顿针对可疑人员进行截停搜查，一名黑人青年不幸受伤，有谣言声称他被殴打致死，所以当地居民和警方发生了冲突。”[注]

莉拉想起昨天在印刷厂看到的那个被针对的黑人青年。

布里克斯顿一带居住着大量的加勒比裔移民，十九世纪八十年代的社会矛盾显然比几十年后要尖锐得多，并且正好赶上二战以后英国经济衰退，大量青年和少数族裔失业，种种矛盾叠加之下，自然会爆发。

“结果是什么，受伤的人多吗？”她又问。

汉弗莱回答：“现在还没有统计出具体的数字。”

莉拉倒吸一口凉气，“还在持续吗？”就他们那天撞见的情况已经很严重了，没想到这场混乱还在继续。

汉弗莱点头，“是的。”

第42章 第42章

她把喝了一半的水杯放在旁边,问：“我什么时候能出院呢？”

汉弗莱姿态闲适地坐在椅子上，“医生说要再留院观察一天。”

“好吧，”她看着胳膊上