原定的早出发了一天，达到北方宿驿以后稍作休整,安排了一下隐部队,就进山探查了。

然后因为探查得太专心,天黑了都没下山,被等待长子卖炭回来的灶门一家捡了回去。

贫穷或富有对人的品行并不起决定性作用。灶门家虽然穷,但都是了不得的好心人，不仅把富冈捡回了家，还给吃喝给取暖，睡觉的时候还把长子的被褥分给他。

这样一夜过去,黎明时有人敲门。

冬季夜长昼短，雪天阴云蔽日，本来就是食人鬼出现的好时机。富冈握紧日轮刀,听到这家的次女笑说一定是哥哥想家,天刚亮就赶回来了，下次一定要教训他别这么着急……咦，请问您是？

然后女孩倒在血泊里。

富冈义勇呼喝灶门家人退后，自己拔刀夺门而出，正面对上那只人模人样的鬼,下一秒就被不知道哪里来的两根长长、长长的“鞭子”抽飞了。

这是偷袭,他没能及时格挡,所幸反应得快，没有被抽成重伤。但救援灶门家人已经来不及了，只能眼看着那鬼漠然转头，“鞭子”肆虐进灶门家的单薄木门。

这是绝对的实力差距，强者对弱者的绝对支配。就算身为鬼杀队的柱，也不是这只鬼的一合之敌。

富冈已经做好战死的准备了。灶门家的人虽然遭遇无妄之灾，但在这个情景下，早死晚死似乎没什么差别，没有时间去惋惜。

然后有什么东西很清晰很大声的：“呸！”

一个蛇头从门里冒出来，冲着那只鬼就吐了一口紫黑色的口水。

然后是第二三四五个蛇头，光竖立的部分就有一人多高，成人双手环抱粗细，几个头挨挨挤挤，把门都差点撑破。十双灯笼一样的红色大眼*睛对上那只鬼的一双，接着就是——

呸呸呸呸呸呸呸！

一波呸没了那只鬼的大半个身子！

富冈义勇惊呆了，富冈义勇很困惑，富冈义勇举起刀，想跟蛇蛇打配合。

然后那只鬼就惨叫着“鸣女你在干什么啊鸣女！！！”瞬间消失了。

鬼逃走后没多久，巨蛇们也渐渐消散，露出其下昏迷在地的灶门家人们。富冈查看了一下这些人的状态，发现只有次女灶门祢豆子受了伤，呼吸微弱，需要救治。

正好此时，卖炭外出的灶门家长子炭治郎回来了。两人一起安顿好灶门家人之后，炭治郎知道了鬼的存在，决定加入鬼杀队，希望鬼杀队能帮忙安顿家人。

富冈义勇向炭治郎推荐了自己的老师，目送兄妹离去，便召集了隐部队，把灶门家人带来了蝶屋。

——以上，就是富冈义勇的任务经过详细翻译版。

槽点过于密集，漏洞也很明显。但忍小姐和不死川可能是麻木得过头了，都没有及时察觉。

至于富冈义勇的伤，这都好几天过去了，该处理的早就处理过了，以柱的恢复力不成问题。

我就问富冈：“难得回来，你要去拜见耀哉吗？”

富冈默默地看了我好一会儿，不知道又想了什么，一点头：“要的。”

涉及到主公，不死川挣扎着恢复了一点理智：“等等，天都黑了，有什么事不能明天说？不要打扰主公大人休息……”

富冈：“我送过信了。”

不死川挣扎失败。

我：“……我们走吧。”

“我不跟你一起，”他说，“你明天去。”

翻译一下就是，我有预约你没有，你去会打扰主公，你今晚不要去了，明天再去吧。

经过一个下午的实践，我日译日的技能是越发熟练了。

但知道是一回事，感觉有被气到是另一回事，我微笑表示礼貌，并用义勇体表示拒绝：“我不用预约。”