应该不用我多介绍吧总之这确实是欧洲一种很常见的礼仪……）

顺便在这里播放一下很应景的bgm，分享Amber Efe/Kate Shindle/Laura Bell Bundy/Legally Blonde Ensemble/Manuel Herrera/Matthew Risch的单曲《There! Right There!》：

“但你知道欧洲人养男孩方式和咱不一样的，从文化上就泾渭分明！”

（But they bring their boys up different there. Its culturally diverse.）

“他们会一边说着‘再见了，美人(意大利语)’，一边亲吻着你的双颊”

（They will say things like ‘ciao bella’ while they kiss you on both cheeks.）

第128章

“你抓哪儿呢？”埃利奥就说。他作势要抽手, 因为乔托抓住了他的袖剑。要是被他不小心摸到保险机关，那就好玩了。但乔托很快反应了过来，含糊地嘀咕了一句“抱歉”, 手指就滑了下去, 抓住了埃利奥的手心。

“埃利奥…”乔托晕乎乎地说, “过来一些, 埃利奥。”

埃利奥觉得很好笑, “你先保证不会亲我。”

乔托笑出了声, “我只能保证你应该小心一些！”

埃利奥翻了个白眼，把手一抽。

居然没抽动。乔托抓着他的手，见状露出了一个狡黠的微笑。

这家伙居然还和我玩上了！埃利奥这么想着，宣战似的冲他挑了一下眉毛, 把腰一弯，手也往前一伸，就上手挠起了乔托的痒痒。只有他这些从最开始就陪伴着乔托一路走过来的彭格列“老人”知道乔托有多怕痒, 果然没过一会儿，乔托就只能笑着讨饶了。

“快说，你是不是在装醉？”埃利奥居高临下地逼问。

“有一半是真的醉了。”乔托承认。他爬了起来, 看起来确实有点儿头晕。埃利奥怀疑地看着他，但还是搭了把手。乔托又握住了他的手, 这次没再开玩笑了。

“我很高兴你今天在这里，埃利奥。”他这么说。

“不然我还能在哪儿呢？”

埃利奥认为这是再明显不过的事情。但乔托摇了摇头，显然不这么想。他握着埃利奥的手, 那只手即便在众人欢庆的这一天，也戴着攀登手套。不知道从什么时候起，埃利奥几乎就像是没再摘过它们一样了。

他太警惕了。他永远小心谨慎，就好像敌人会从不知道哪里冒出来一样。

“你又玩什么呢？”埃利奥纳闷。他只看到乔托在捏着他的手指。

“说实话, 我有个问题想问你。”

埃利奥一愣。乔托几乎从没说过这种话，尤其是用这种审慎的，观察着的表情。乔托知道他有许多秘密，并且从来没问过其中的任何一个，埃利奥已经习惯了这一点，几乎都要以为乔托真的从不好奇了。

“我能问吗？”乔托问。

在他的目光下，埃利奥下意识地移开了视线。但很快，他就强迫自己重新看回乔托的眼睛。“你问吧。”他说。

乔托笑了。他又捏了捏埃利奥的手心，“这个地方…我是说，这个有我们在的概念，这个意大利，你现在把它当作你的家了吗？”

埃利奥看着他，表情一时介于某种意料之内的沉静和意料之外的空白之间。

“这个彭格列，”乔托措辞着问，“这个兄弟会，所有在这里的一切…你愿不愿意……”