他们了：老太太上身穿石青色短对襟，下身穿黑裙，身材极为矮小，看见她，只露出一个有距离感的笑；老太爷不在，他自己有老宅，又蓄了好几房美妾，不愿与老妻一样住到小辈家中。蕙琴右边坐着无数相框中的那个小姑娘，大约十二三岁，咬着勺子探头探脑。

老太太说了句话，轻飘飘的，何炳翀立刻回头看她：“赠你的三金呢？”

“在行李里。”

“戴上吧。今天是喜庆的日子。”

霍眉立刻往房间里跑，一路上，试着找到公馆里喜庆的线索，可是没有，一条红绫、一个喜字都找不见。到头来只有她一个人在喜庆，穿着西式纱裙，佩戴传统黄金，胸前挂着个猪牌。小姑娘立刻笑了，对何炳翀说了句英语，何炳翀回的也是英语；老太太又用广东话插进来了。任凭她杵在原地，像个傻子，还持续对众人微笑着。

程蕙琴用国语——也就是大陆的官方语言、北方话，和四川话相差不大，能听得懂——轻声说：“妹妹，到这边来坐吧。”

霍眉如蒙大赦，立刻坐下，佣人们也鱼贯而入，先上了鲫鱼汤。大家一边聊天，一边慢慢喝下一碗汤，这才开始上主菜。小姑娘没吃几口，撂下筷子想跑，何炳翀把她摁住，“Morgan，叫二妈。”

“二妈。”小姑娘立刻叫了，挣开他跑了。她也会讲国语。何炳翀解释说：“在家里，我跟她说英语，她妈妈跟她说广东话和国语。从小有语言环境，将来不必特地去学。”

她垂眼戳着碗中的豆腐，“你女儿中文名叫啥？”

“何妨吟。”

这啥名字，念起来不响亮，还不如随着大家叫“摩根”。霍眉只吃了几口饭，便向老太爷老太太告退了，回到房里，想把猪牌取下。何炳翀跟到门口，提示说：“我妈说有个好寓意，至少把今天戴完吧。”

她的手在颈后停留了片刻，最后恼怒地垂下来。“你们家的菜也不好吃，话也听不懂，仆人不让我选，衣服也不让我选——”

“好了，好了，对不起。”

“是你跟我说的，嫁过来，决不至让我受了欺负。”

何炳翀似乎被说得有点不高兴，到底忍了忍，出去了。她不怕这一下得罪了他，她在他面前就是这个形象，往后还会一直是这个形象，有的是让他心悦臣服的机会。

宝鸾在下人的厨房里吃完饭，在门口候了会儿，带着裁缝上来了。裁缝很精细地量了霍眉各个部位的尺寸，将会给她做几套衣服送来。那只随她万里迢迢而来的行李箱便失去了吸引力，她只取出最上层的内衣裤，没动下面的厚衣服，便合上，踢进床底。

然后跑到工具间拿了水桶、洗了抹布，将床架、桌椅和门框都擦了一遍，阳台的栏杆上积灰许多。脚下是林海，被向上的山势推到阳台跟前来，而远处森黑一片，向地底陷去。她凭栏远眺了一会儿，感觉这是一层楼最糟糕的房间，因为太平山上房子的噱头就是能看到维多利亚港，但她的朝向是背对海港的，只朝着后山。

算了，算了，人在屋檐下……

她擦净栏杆，把被子搭载栏杆上，准备让太阳晒一下午。一回头，刚送完客的宝鸾愣愣地站在身后。她忘了可以使唤下人。

“那我做啥子？”

“你坐着玩吧。”霍眉转身倚着栏杆，跟她说话，“当姨太太该做啥子？”

“办派对，打牌，打各种球，看戏，逛街，游泳……玩的还挺多的。”

她若有所思，“林杰只是个管家？”

“是管家呀，不过，什么都管。他小时候和几个同乡偷渡到香港来，想发财，结果被骗了，身无分文也回不去。老爷那阵子得了肺结核，只能在家闭着，也没有朋友来找他玩；老太爷见林杰和老爷年纪差不多，也就收