池里的人，食物桌上的小仙女，墙边上的魔法南瓜和蜡烛，地板上扑闪灵动的星光，还有韦斯莱魔法把戏坊特供的鬼面烟花，都在这一刻被灌入生命力般动了起来，令人眼花缭乱。

“亲爱的安德烈，何其华美的盛宴！

（dearandré,whatasplendidparty!）

犹如新年光辉的序曲！

（theprologuetoabrightnewyear!）

多么绚烂的夜晚，令人印象深刻!

（quiteanight,imimpressed）

我们总是竭尽所能！

（well,onedoesonesbest!）

为我们举杯,我们是这座城市全部的荣耀!

(herestous.thetoastofallthecity!)

假面舞会！纸做的面具列队游行！

（masquerade!paperfacesonparade）”（3）

蕾雅被这浩荡高昂的歌剧合唱和金碧辉煌的内部装潢震撼不已，她还在原地木讷地踌躇，周围的学生们已经欢喜雀跃地成对滑入舞池。

她晃晃脑袋，往前穿过迷雾、挤过人群，找到一个相对没有那么拥挤的地方。她从这一侧望去，一眼就目见站在教师席上邓布利多穿着醒目的绛紫色骑士服，同色调的宽大骑士帽几乎夸张地盖住他一半面容。邓布利多正忙着跟麦格教授说话，没有注意到蕾雅的眺望，但就在他的身边，她已然找到——

一袭黑袍，在如此鎏金旖旎的空间中显得分外的神秘。毫无粉饰的银白假面弥散着冷光，像是夜阑深雾的阴影，又像禁忌之森的蛊惑。（3）

只是，他的目光焯焯，穿透所有的喧闹与躁动，定定地撞在她的身上，仿佛隔岸点燃的花火。

www.jiubiji.cc