绿色油漆如同血液般覆盖在病房的墙壁上。被撒旦寄予厚望的小丑差点被凭空出现、砸到他脸上的牛皮本戳瞎右眼。

他夸张地垮着一张混杂着不悦和饶有兴趣的脸坐起身，像条闻到腥味的鬣狗：“这次又是谁？浮士德？黑荆棘？炼金术士？天啊，如果每一个魔法侧的三流反派发来越狱的邀请，小丑都要欣然配合，一年365天都不够轮流赴约的。”

旁边牢房里的囚犯实话实说：“我觉得地球上还没有这么多魔法侧的反派，否则想想超人的生存环境吧。”

众所周知，超人的魔抗为0。走廊里顿时哄笑不止，空气里一时充满了快活的气氛。

小丑则在邻居无心的诙谐之言中愉快地低头，翻开日记本，打算看看是哪个幸运儿恰好撞上他心情好的时候……

小丑：“：d……”

小丑：“：[”

哪个傻逼。发邀请函居然不用英文。咋？还要他现场学习小语种吗？

小丑在“什么傻逼，滚”和“真有趣，我的手有点想念撬棍”之间摇摆了一阵，高高兴兴地倒回单人床，翻身在侧壁松动的砖块里撬出一部谁也不知道它是如何偷渡进来的手机。

他可能是平生第一次打开在线翻译软件，捯饬了一会才发觉有“识取截图中文字”这种功能。当他好不容易将文字顺利导入对话框时，这场愉快的解谜活动已经变质了：他的手不是“有点想念撬棍”，是“非常想念撬棍，不见血都对不起他耗费的十来分钟”。

翻译页面转了会圈，转译出一行晦涩难懂的文字：【sdffgeiwfij】

小丑：“……？”

这是英文吗？

他狐疑地对照了一下纸面上的文字和屏幕中的文字，恼火地发现这破“智能识取功能”根本不智能，识取出的文字没一个是正确的。

与此同时，笔记本上再次吐出了新的文字……同样看不懂。

隔壁牢房里，邻居忽然用令人嫌恶的声音发出一声惊喜的“啊哈！”，旋即又高声道：“有人准备在布鲁德海文干一票大的，需要咱们替他拖住哥谭这边的注意力。他派来的手下会在一分钟后抵达阿卡姆疯人院，炸毁侧门——朋友们！我们将要自由了！”

嘈杂的欢呼声中，考虑到自己在外逍遥的时间，基本和小丑在蝙蝠侠面前蹦跶的时间成正比，隔壁的囚徒即便并不乐意，但还是虚伪热情地邀请隔壁的小丑：“一起？joker先生？你下一步计划去哪？我可以捎你一程。”

小丑胸腔漏风似的嗬嗬笑了两声，倏地收敛表情，将手边的碎砖扔出牢房，差点把住在他对面的倒霉蛋砸了个开瓢：

捎个屁。他的下一步计划是破解这傻逼小语种，谁要替别人当幌子？那家伙甚至还不是他们哥谭的本地人！啐。

于是，伦敦飞向哥谭的某架私人飞机上。

哥谭义警aka阿卡姆疯人院的实际监管者aka布鲁斯·韦恩，已经褪去属于他表面身份·风流且不差钱的布鲁西甜心的昂贵西装，换好了蝙蝠侠的全副武装。

正蹙着眉听留守在哥谭的助手红罗宾语速急促的汇报，忽地，通讯频道中的声音戛然而止。

“？！”蝙蝠侠心中一沉，无数关于“蝙蝠洞被袭击”“红罗宾遭到暗算”的糟糕猜测迅速掠过脑海。他沉声道：“红罗宾。”

对面传来红罗宾像被什么呛到了似的猛咳声：“我……咳咳！我没事，b。只是……”他不可思议中掺杂着狐疑地说，“小丑拒绝了越狱邀请……？”

“然后有一大帮人觉得小丑既然会做这个决定，一定有他的道理，也打算留下来。剩下决定越狱的人不足为惧——我想你不需要急着赶回哥谭了，我能解决今晚的麻烦。”

通讯频道里