120-130(20 / 93)

的甜,现在只剩苦涩的烟。”

“但这绝不会是我们的结局。”

Nosmokingok?虽然哥你抽烟挺帅的,但还是少抽点吧。后面这句写的好坚定,是“绝不会”,就是死都不要放弃,看着就感觉很铿锵有力,哥有这样的意志力你干什么都会成功的。

我也不要你们就这样结束!虽然你们的过往足够轰轰烈烈,但如果就这样剧终,只会让我感觉到无尽的荒芜,你们应该还有很久很久的未来!

“Callmegoofy?butImthechaoticboy.”

“即便是碰不到的月亮,我也要跟随。容忍不了没有你存在的前路,志于在我的生命力留下你的痕迹。”

“我们挽手冲破阵碍,把阵爱变真爱,无惧沐浴一场马孔多的阵雨。”

“Goofy”是寒姐小号的名字,“Chaotic”是龙小号的名字,又是新的小彩蛋。

意思翻译一下就是“叫我傻子?但我也是能让你一片混乱的男孩。”疑车有据,男鬼味也加重了,配合第二句话食用男鬼风味更佳。

“月亮(Dal)”和“跟随(Dal)”韩语发音相同,“路(Gil)”和“痕迹(Gil)”也是,然后“容”和“志”,“志容”不就是jiyong嘛,把自己的名字偷偷藏进去干嘛呢?玩捉迷藏?

“阵碍”“阵爱”“真爱”“阵雨”光看中文翻译也能感受到,这四个也是韩语同音,马孔多的雨出自《百年孤独》,我记得小情侣以前是不是被拍到看过这本书。

《百年孤独》结合上文的《梦魇》,终于知道姐最近天天发读书观后感是为什么了,感情是在给男朋友新歌预热宣传,也是挺别出心裁。(大拇指)(大拇指)

这后半段已经很悲伤了我就不说他唱得有多惨了,说一下我又想哭了,尽量用轻松的语言也解析哈。

“多年以后,我的心脏颜色nolongerblack,烧毁过后、草长莺飞justlikethat被修补好的玻璃,裂纹抹上新的油彩”这句歌词看上去是不是很眼熟!有多少人听到龙唱这句立刻联想到《Black》的?

恭喜你们是龙曲优秀学生!请看《Black》开头的两句歌词,“我的心脏颜色是black,燃烧殆尽、一片焦黑,justlikethat裂痕产生,玻璃被打碎。”

没错,这句歌词又又又是对应的!!!

之前心脏是黑色的,多年之后不再泛黑了,燃烧殆尽的心田长出了青绿色的苗,迎来了滋润的甘霖,打碎的玻璃也被一片片粘好,裂痕被崭新漂亮的油彩覆盖。

而做到这些的人是谁呢?——当然是我们宝贝的蔻帝!

不得不说我龙真有文化,这歌词写的太美了,完全是可以摘抄下来的程度。他还有另一个很有文化的佐证,大家都知道烧田和烧林吧?土地在被燃烧过后等待几年会慢慢恢复生机和活力的,我们的巨星大人还懂生物学知识呢?

至于为什么要cue《Black》,我猜是因为《Black》的韩文版demo是龙寒唱的,当时龙应该很想让他的亲亲女朋友直接光明正大feat吧!

“也许我们已于墓碑深处躺下,但这份爱意永不埋葬。”

这一句歌词很明显是跟MV里最后的墓碑对应的,结果小情侣非常特立独行的让歌词和MV画面错位了,搞得我以为第二段副歌之后还会再唱一遍主歌这句话,毕竟小情侣之前发了墓碑前的合照,一看到歌词我就知道那是他们在拍摄《Badgirl》MV了。

结果万万没想到!第二段副歌之后就没了!我真的要一口老血喷出来了,万恶的小情侣出首歌还要玩弄我们听众的心情(中指)(中指)