110-120(26 / 38)

就开始说坏话,敦君你真的太卑鄙了喵!早知道就不带你去找那只俄罗斯的坏耗子玩了喵!过分喵!

第118章 他们路过黄昏和夜晚

中岛敦几乎是被一头雾水地从自己的房间里面拉出去的, 出门前甚至只来得及对泉镜花说一句“镜花帮我请一下假”。

而“绑架”了他的猫表现得很快活。这只黑白色皮毛的小家伙一路上都在用分外得意的语气喵喵叫着,好像梦里被大家合起伙来揍了一顿的事完全没有影响他的心情。

他依旧神气活现,好像只要死不掉就相当于没发生什么大事。不过他似乎也确实死不掉。但不管如何, 他已经开始分外自豪地向中岛敦炫耀起什么了。

是的, 中岛敦能判断出莱特先生的表现大概是在炫耀。但由于根本听不懂他说了什么,他完全没法得知对方在炫耀什么。

他只能勉强把这个结合上下文,理解为莱特先生正在讲述自己充沛的捕鼠经验与能力。虽然这个也没有什么好吹嘘的,但他还是虚心地点着头,表示自己从那片“喵喵”声里受教颇多。

这样的场景大概持续了十分钟。直到十分钟后,莱特才突然意识到自己全程都在用猫的语言说话, 所以中岛敦那些附和的声音显得格外不对劲。他立刻严肃地转过头去, 开始为人类的敷衍气愤地“咪呜”起来。

“结果最后还是需要用这个。”

莱特从怀里拿出翻译器,说出来的东西瞬间变成了人类可以听懂的语言。他努力让自己表现得不像是刚想起来要用这个小玩意, 摆出有点不屑一顾的猫咪式傲慢表情:“你到底什么时候才能听懂我们猫的语言, 敦?”

中岛敦茫然地摇摇头。他真的不知道怎么从那串“喵喵嗷嗷咪咪”中翻译出猫咪词汇表里那么复杂的意思。

“可猫却能听得懂人类的话,其中还有不少会好几个国家的语言。”猫不满地说, “按我看, 人类学不会猫语只是因为懒而已。”

中岛敦试图反驳,但实在找不到什么反驳的角度, 于是只好接受这个稀奇古怪得很有猫咪风格的说法。

“不过今天也不是进行语言教学的。”莱特先生很是豁达地说道。这只猫低头看了看自己尾巴上面的表,“今天我们要去见一个人。”

见一个人。

中岛敦也变得严肃起来。不过他的内心还存在着不少的疑惑:不是捉老鼠吗?

“然后让他倒点霉。”猫说, “这一点本来可以很简单, 比如直接把洛夫克拉夫特给找过来什么的,但这样好像你就没有什么参与感了。”

有时候中岛敦还挺不想要这种参与感的。他已经开始想如果今天莱特没有来敲窗户, 自己估计已经在和泉镜花吃早饭了。

“而且我猜你也一直很想知道有关于你异能的事情。”莱特说到这里时, 沉思了片刻,那对金色的眼睛注视着中岛敦, “到时候我会把你想知道的东西都告诉你的。”

中岛敦愣了一下。

然后他有些不可置信地低头看向面露沉思之色的虎斑猫:“你知道我的异能……”

“喵。”猫挥了挥爪子,示意自己不打算现在就说具体的内容。然后他继续向前方跑去,并且在路过某个拐角时打了个招呼。

“好久不见,骗子盖曼先生。还有昨天就见过面的太宰。”猫说。

站在那里的两个人影似乎并不觉得突然开口的猫有多奇怪。其中一个扶了扶自己的礼帽,颇为熟稔地和猫打了个招呼。

“还是喊‘柯南·道尔’这个名字吧。这个名字使用的时间都快要比我的本名还要长了。”这位从拐角里走出来的英国绅士脸上只是微笑,紧接着向中岛敦脱帽致意,“我如约到了。”

太宰治则是