惴，把一张小脸埋进被子里，一会儿笑，一会叹，扭来转去，把自己团成一条毛毛虫似得，最后抵不过沉沉倦意睡熟过去。

不等她泪水落下，一个声音打断了她翻涌的情绪。

“阿越，走了。”路辰焕在教室门口叫道。

温越犹豫片刻，拉上书包的拉链起身，朝姜哲匆匆说了声再见后，向他跑去。

路辰焕看见落在温越课桌上的那本《五言飞鸟集》，漫不经心地朝姜哲撇过去，看到对方狼狈不堪的神情。

路辰焕笑了笑。

这回，他终于是彻彻底底的胜利者了。

第 53 章 第五十三章

无论是竞赛还是期末考试，都暂告一段落，寒假总算可以暂且歇息一下，路辰焕认为应该继续把未完成的游戏进行下去。

放假第一天清早，他就跑到温越的房间外面敲门说这件事。

温越揉着惺忪的睡眼，提醒他：“中文版已经出了，我可以自己玩。”她已经买了中文版，但没拆封。因为被剧透了个彻底，她一直到现在也不是很想玩。

路辰焕对没能陪她通关这件事耿耿于怀找了个理由：“我看游戏论坛里有贴子说，中文版有不少翻译错误。”

温越其实想拒绝他。

从游戏体验的角度来说，玩中文版肯定要比听别人翻译玩日文版好，这么大体量的作品，一点点翻译错误完全在接受范围之内。路辰焕本身对这游戏不感兴趣，不必浪费他的时间来给她翻译。

只是看着他的眼神，她最终还是没说出拒绝的话。

刚播完开场动画，进行第一场战斗的时候，路辰焕的电话响了。

是他的外公外婆叫他到程家去，说是有急事，路辰焕没法拒绝。

这座城市远离中心区的地带，遍布诸多城中村。

有些人说这里接纳所有前来扬城淘金的外地人，是难得聚拢烟火气的保留地。

有人说扬城包容性极强，没有城中村，就没有扬城今日的便利与繁华，每一个南下的底层人口，踏入扬城的第一站，永远是忘不了也回不来的村中民房。

阴暗潮湿的握手楼，鳞次栉比的街坊商铺大排档，暧昧昳丽灯红酒绿……

烟火气，是每日从阳台收下永远晒不干的衣服，不必凑近细闻，也能清晰地辨认出昨夜楼下邻居大火爆炒的风味。

保留地，是鱼龙混杂的未名身份野蛮生长的天堂，混乱、复杂，来去悄无声息，最低廉的生活成本，最低贱的生命，死了也无人在意。

路辰焕厌恶这里，却无法摆脱这里。

夜晚的城中村比白日喧闹，光怪陆离，抬头望天，天空被密密麻麻的楼层挤压成一条条泛着白雾的线条。

那些白雾刺鼻，呛辣，不慎吸得太满，那阵干涩会长久地萦绕在鼻腔。

临街的楼宇外观尚可，底下的商铺白天卖早点，夜里关闸，门口开始摆摊，烤肠、麻辣烫、炒粉档，应有尽有。

深入凹凸不平的内巷，火光在刹那被黑暗吞噬殆尽，一点点剥夺着视线，越往里，只能凭借每栋楼底层幽暗的门前灯分辨前路。

路辰焕住的地方离巷口不远，往里数三栋，房东是位手脚麻利的本地太太，腰间挂着一长串的钥匙，她这栋楼尚未改建，保留最原始的开关方式，仍需步梯上楼。

脚步停在五楼，阴暗的角落，最后的善意来自每日晨曦投入窗里的那抹暖阳。若是潮湿的回南天，则连这一寸色彩也失去。

路辰焕插钥匙开门，闪身进屋，按开灯，书包脱手搁在靠墙的小桌上，拉开凳子就抵着那张单人床，空间窘迫得如同沙丁鱼罐头。

这是他转学到市里临时租住的单间，不过说到南禺所谓的家，也不