“引援是一名叫克里斯蒂亚诺.罗纳尔多的前锋,年仅17岁,联赛经验不足10场!里斯本竞技签约时只花费了1500英镑,现在转手斯鲁厄狂赚六千多倍!疯狂的俱乐部,疯狂的埃德加!”
“但这个小小罗纳尔多会不会是一次失败的尝试?我的意思是,看看这张图片!他太瘦弱了,真的能适应德国赛场吗?强壮的高中锋才适合埃德加的打法,舍甫琴科就是一个反面例子……”
人在柏林的大老板看着电视,非常遗憾不能反驳。
要是他们的邀请早几天,他就接受了。
紧接着就接到了艾尔文的汇报电话。
引起广泛讨论的小小罗秘密抵达了卡尔斯鲁厄,完成了入队体检。因为埃德加还在柏林,签约仪式被推迟了。
“老板,有个小问题,他的英文和德文都很烂。”
“很烂?”
“他只会跟我说两句话,‘对不起,我不懂’……”
“那就配翻译。”埃德加纳闷,又不是第一次买外援,这种小事还用得着请示?
“因为,他说的第二句话是‘你可以问埃迪’。我是不是可以推测,‘埃迪’是你,老板?”
“……你问他什么?”
“都是公事,比如住宿问题?球衣号码?”
埃德加嘴角微勾:“给他安排球员宿舍,不用问了。”
“那球衣号码呢?我们需要提前准备,还有亮相仪式呢。”
“我跟他商量一下,到时候给你答复。”
埃德加给他打电话。
“艾尔文说你的球衣号码还没有解决,你有什么想要的号码吗?”
“你想给我什么号码?”
“我不在乎号码,哪怕你要0号球衣我也可以给你。”
“那我要28号,是我在里斯本的号码,而且斯鲁厄也没有28号。”
“好。”
“埃迪!”
“嗯?”
“哦,没什么,我以为你要挂电话了。”
“如果没什么事了,我的确是想要挂电话了。”
“有!我的住处还没有解决,我住哪里?”
“这根本不是问题,当然是……宿舍。”
“我希望可以和你一起住。”
“不可以。”
“可是我的英语不好,你可以顺便教我。而且我现在刚来德国,一个人都不认识,就像当初在里斯本一样。”
埃德加心里一动,想起以前的小哭包,刚担心会不会历史重演,紧接着又想起那一句“会不会影响我追求你”。
“当初你只有12岁,还是个小孩。”
“你不是说我永远是小孩吗?”
“我们的球员宿舍很舒适。”
“你什么时候回来,这个问题先放着,我要当面问你!”
“将来你领了薪水可以随时搬出来。”
“……”
“还有其他问题吗?”
“我以后是不是不能叫你埃迪了?”
埃德加其实根本不在乎他叫埃迪,等被人发现他就是那个“友人的小孩”,他们的亲近就会有合理的解释。
但是特殊对待会给小孩招黑。
球队里有球星,有新秀,还有“老人”,小小罗纳尔多只是一个无名小卒。
“如果你有信心不在队友面前说漏嘴,可以在私底下叫我埃迪。克里斯,我在俱乐部里不是你的埃迪,是大家的主教练。即便我认为你是世界上最好的球员,但是你刚刚来到斯鲁厄,与队友保持融洽关系比什么都重要。所以,对外要叫我老板,你能做到吗?”
“有点奇怪,但我会努力习惯的。”