身为和亲队伍中的文官,他的工作本来就应该是商定婚期、确定大婚细节这些。可……他现在觉得自已就是翻译工具!
“那日苏可汗还说了,他身在中师,上师的事务都多亏了公主,这些日子辛苦公主了,他都记在心上。公主是可汗的未婚妻,那日苏部未来的可敦,任何人不敬您或者忤逆您,都由您发落。”
姜洵音听着,心中生出了一股子甜蜜的滋味儿。这只大老虎果然是相信自已的!
杜潭看着姜洵音多了几分娇羞的面容,又想想她“大杀四方”,在上平时逼得隆兴帝都让步的事情,嘴角一抽,却只能继续翻译。
“最后,那日苏可汗说了,他一定会平安归来,等明年正月十九,迎娶公主。”
他一直崇拜宁侯,信奉他说的一句话:“不立业何以成家。”因此,之前醉心学术,直到去年科举,成为探花郎,家中才开始为他挑选妻子。
还未选下合适的姑娘,他就跟着姜洵音来了草原。他一个单身男儿,怎么还要掺和进别人的感情里?
“麻烦杜博土,再替本宫回一封信。”姜洵音不容拒绝道。
“……遵命。”
姜洵音一句一句交代着上师各项事宜,在杜潭写完后,又跟他要来了纸笔,用汉语写了一句改动过的诗句。
“待到太平归来日,妾与郎君解战袍。”
这句诗取自明代朱厚熜的《送毛伯温》,原句是“太平待诏归来日,朕与先生解战袍”,改动一番才贴合如今的情景。
杜潭悄悄伸出头,看着姜洵音落笔的一句诗,明明没什么露骨的意思,只是含蓄的表达,却偏偏让他感受到了一股子酸臭味。
他回了京城就让阿娘相看个大家闺秀做媳妇儿!
*
额日敦巴日的信送到姜洵音手中时,他已经开始种牛痘。
李大夫在额日敦巴日胳膊上划了一个小口子,将牛痘液涂抹了上去。
额日敦巴日瞪大了眼睛,眼底带着几分惊讶问:“就这样?”
李大夫点了点头:“就这么简单。当然,种痘后,过几日,身上会长出痘疹。”
额日敦巴日点了点头,他以为能让人不再得天花的种牛痘过程会非常繁琐,谁知只是这么简单的操作。
李大夫简单教了几个人,就把给中师接种牛痘的任务交给他们,自已又去照料那些天花病患。
药材本就不多,大夫就他一个,病患却有将近三千,纵然大多数人病症比较轻,也够他忙活的。
额日敦巴日的眼神望向了上师驻地。
图斯凑了过来,小声却肯定道:“大汗在想公主!”
额日敦巴日睨了他一眼,破天荒给了个“嗯”为回应。
得到他肯定的图斯瞪大了眼睛,张大嘴,一脸不可置信。半晌才用手把自已的下巴合上。
图斯又带着几分暧昧和打趣道:“公主和大汗分别这么久,肯定也想大汗!”
额日敦巴日沉默了两分钟,高冷道:“当然。”
图斯揉揉自已冻得有些红的鼻尖。大汗还是那个大汗,惜字如金,可……怎么又不一样了呢?
明明就回答了一两个字,却偏偏多了几分铁骨柔情和臭不要脸!
额日敦巴日并不在意他的想法,而是感受着自已的胳膊没有什么不适应,拿出一块儿木头,用小刀小心雕刻着大雁。
他听闻中原女子成婚,未婚夫会送大雁为彩礼,表示男子对女子的爱情忠贞不渝。
可大雁南飞,等他恋上她,也知道这件事后,草原根本寻不到大雁的踪迹了。
他想亲自雕刻出一双大雁,在成婚前送给她,当成补给她的聘礼。
别的中原姑娘有