(她还真是叫人不断地意外)(4 / 7)

蜜语纪 红九 17346 字 2个月前

好,然后窘窘地想,也不知道薛睿听到了多少她的独白。

但仔细想,那些都是自己的肺腑之言和真诚想法,就算被薛睿听到又有什么好丢脸的?

这么一想后,她终于渐渐冷静下来。

薛睿迎着纪封的召唤走近沙发,把手里文件交到纪封手上。

纪封低头翻看着文件,三言两语地问着薛睿公司里的情况。

许蜜语觉得自己不适宜听到这些商业上的事情,连忙识相地想要向外退。

可是刚挪动脚步,还没来得及转身,正低头看文件的纪封,却眼观六路似的又出了声。

“站那。”

……许蜜语不确定这次他的说话对象是不是自己。

“这次说的就是你,许蜜语。”

“……”

许蜜语赶紧站定不动。

纪封抬起头,看向她,冷淡也慵懒地问了声:“许蜜语,我让你走了吗?”

许蜜语不知道该怎么接话,有点无措地抿抿嘴唇。

忽然一份文件飞到她面前。她连忙两手接住。

“去书房,把这份泰语文件翻译出来,下午三点前给我。”纪封简单交代着。

许蜜语一怔。

让她上来帮忙翻译文件,居然是真的让她翻译?她还以为这只是个帮她脱身的说辞……

她捏捏文件,好厚一沓,顿时有点心慌。

“只翻译正文,附件不用翻译。”

许蜜语连忙翻翻看,还好还好,正文就几页,剩下的都是附件。

薛睿愣了下。这还是纪封第一次用这种语气向他问话,为的是想要探寻一个女人。

有多少人处在她那样曾被所有人排挤打压的境地时,早就会退缩了。偏偏是看起来最弱最无用的她,不仅果断挺住了那些打压,还常常能做到精彩的反戈一击——除了韧劲,她居然还有着叫人意想不到的聪明。

她被肯定得立刻有些腼腆和开心起来,实话实说道:“我不敢想当然地翻译,涉及到专业的词汇我都逐个查找确认了一遍。”

她的身影消失后,薛睿看到纪封刚刚刻意绷出来的那副不近人情的样子松懈下来。他忍不住问:“老板,您还真让她翻译文件啊?”

纪封意外地一挑眉。一旁连薛睿也跟着挑高了眉梢。

纪封转回头去,对他一笑说:“她在纠正我刚才的一个小错误。我要带回中国的藏品不是十二件,是十三件。”

“没听清我刚才说什么吗?”

他对许蜜语问道:“你听得懂我们刚才在说什么?除了泰语,你还会日语?”

这个物业是一家艺术品展览馆,馆里有很多的收藏品。

薛睿人已经忙得不见了影子,只留下了声音在回答她:“行政酒廊,季风阁,纪总马上要在那里见一个客户。”

然后许蜜语看得清楚,纪封这回是真的笑了下。

忽然她听到他们谈到一个部分,是纪封在对日本客户说,就按备忘录里说好的对价,把展馆转给对方,展馆里的藏品都可以当做附属物随展馆赠送。但有一个条件是,凡是他做了标注的藏品,一共十二件,那些都是由中国人缔造,那些藏品不在交易范围内,他要全部带回中国去,捐给中国的展馆,让它们回归故里。

“确实翻得很好啊!”他抬头看向许蜜语,说道,“蜜语姐,你翻得很专业也很准确,如果你没有学过金融或者商科,你是怎么做到的可以翻译得这么用词专业且精准的?”

薛睿想说,可是人家刚才没想光杵在这,人家是想撤出去的,是你硬把人家叫回来的啊。

许蜜语赶紧摇头——没有没听清;觉得摇头不对,马上又点头:“听清了。”