句玩笑,但是当事人根本没听懂。
倒是洛南音捡了一个笑话,乐呵一回。
小兰对中医很感兴趣,特别看着孙医生拿出脉枕进行把脉,立刻迷妹上线,满眼的崇拜,想着自己意识里的神医治病的场景,很担心自己会成为刺猬,更小声地问道:“神医,你的长针要扎遍我全身吗?”
“恩!”陈医生有点懵,这个说话嗲声嗲气的女孩,是穿越过来的吗?还喊自己神医,他用不用配合带个长眉胡须,搓个泥丸做神药啊!
“少奶奶,这位小姐身体没有什么大概,等会儿吃一点消食片就可以。就是脑子有点不清楚,要不要开点脑清丸之类的。”后面一句话,陈医生没有说出口,但看洛南音的眼神明显再说还是看看脑子的好。
“消尸片”小兰大喊,“南音姐,他说消尸片,这中医太恐怖了。”
小兰就是喊的再大声,也是嗲声嗲气,根本产生不了震惊他人的效果。
“是有助于人体新陈代谢,促进胃肠消化的药。”洛南音为小兰解释,
“哈哈哈……”孙炎没有忍住,终于痛快地笑出声来。
“孙炎,不能嘲笑女生,很不绅士的。”洛南音也想笑,但是看小兰不开心,还是强忍着。
“抱歉。”
“南音姐,医生是外人的意思对吗?”小兰问了一句前后都不搭的话。
洛南音想了又想,解释太多也无用,对于初学国语的小兰来说,就像是初学英语的我们,只能听明白选择题,回答是“yesorno”。
“对。”
“南音姐,可我想和孙医生做内人!”
小兰果然语不惊人死不休。
“兰小姐,请注意言辞。”孙炎手里拿着的脉枕直接掉在了地上。
“小兰。”洛南音很想学孙悟空做个瞬移,生搬硬套这种学习方法真是不可取,国语果然博大精深,难死外国人,这脸是丢大发了。
小兰要是知道“内人”两个字的含义,现在是哭都哭不出来了。
“怎么了,南音姐。”小兰从洛南音略高的音调中知道,自己肯定刚刚说错话了。
“没事,下次上课,你可以问问国语老师,内人和外人的区别是什么?”洛南音又看向孙炎,说道:“孙炎,小兰妹妹才回国,刚刚学习国语,不会用词,闹笑话了。”