温宁才知道原来欧阳茉莉的爸爸竟然是沪市政府的高官,哥哥和嫂子也在政府里工作,小两口有自已的房子,每个月回这边一两个月。
欧阳妈妈抱着妞妞爱不释手,“我这辈子没什么愿望,就希望能快点抱上孙子和孙女。”
欧阳茉莉在边上翻白眼,又来了,她妈妈想孙子孙女都快入魔了,平时在路上看到小孩子都忍不住多看两眼。
跟人聊天,聊着聊着必定会转到孩子身上。
因为家里没有男主人,温宁几人也没多待,聊得差不多了就起身告辞。
中午,三人在小洋楼睡了一个美美的午觉,然后才回邯郸路。
温宁突然开口,“不知道立安他们在京市怎么样了。”
上次来信说看中了一套四合院,不过价格有些高,两人在犹豫要不要买。
周立勋,“前天打电话给我说把四合院买下来了。”
周立安在电话里既兴奋又苦恼,兴奋的是终于在京市有了自已的房子,苦恼的是夫妻俩儿多年的积蓄都花光了,以后得勒紧裤腰带过日子。
他也知道大哥大嫂在沪市买了小洋楼和一个小院子,知道大哥大嫂肯定也没钱了,所以说勒紧裤腰带过日子只是单纯地说说,并没有要借钱的意思。
周立勋问他要不要借点给他,周立安飞快摇头。
在周立安看来,周立勋和温宁的开销比他们夫妻大多了,他和张明月好歹都是住宿舍。
周立勋虽然有工资,但是夫妻俩儿带着女儿在沪市还要租房子住,妞妞也已经上托儿所,也也是一笔开销。
温宁有些羡慕,二十一世纪人人羡慕的四合院啊,不行,她得跟教授多要点翻译的活儿,争取毕业的时候能攒出一套四合院的钱。
周立勋看出温宁的想法,“我的工资你存着,咱们这几年先花你杂志社的工资”攒个三四年应该能攒够一个四合院的钱。
到时候我们让立安夫妻在京市帮忙物色一下,就算买不了太大的,买套小的也好。”
本来以为和琳达母女只是点头之交,温宁没想到几人这么快就又遇到了。
午睡醒后,温宁三人准备回邯郸路,没想到走还没出武康路就遇到了琳达母女。
这一次卡尔并不在两人身边,母女俩儿身边是一个年轻的女同志,看着是她们给自已找的翻译。
此时,年轻女同志正手舞足蹈地比划着,琳达则是皱着眉,她的女儿眼里一片迷茫。
温宁看翻译已经快急哭了,于是开口,“林达女土何必为难同胞呢,回到自已的国家还是说母语的好。”
只两眼,温宁就知道琳达是懂中文的,只是不知道她为什么非要找个翻译。
倒是她女儿对中文估计不是很熟悉,所以翻译手舞足蹈她依旧一副茫然样。
琳达挑眉,“你在教我做事儿?我花了钱难道不能享受到应得的服务?”
一开口就是一副很不好惹的样子,不过她说的也没错,她花钱雇了翻译有权享受这个服务。
“当然,这是您的权利,我只是觉得这样子太浪费您的时间,我以为像您和卡尔先生这样的成功人土把时间看得比一切都重要。
不好意思,是我唐突了。”
琳达继续挑眉,她还以为依照国人的习惯,温宁会骂她数典忘祖,赚了几个小钱就回来为难自已同胞,没想到她竟然是这个反应。
不可否认,温宁的态度和话,取悦了琳达,她用纯正普通话对翻译道,“今天的工作到此结束。”
翻译被她那一口纯正的普通话惊了一下,她比温宁更不明白,眼前的女土既然会中文,而且还说得这么好,为什么要白白浪费10美元每天的翻译费请她当翻译。