“好了好了，还有五个小时时间来得及，我们先训练吧！”

前だけを見て ひたすらにボクは進む，

never Looking back そう決して，

振り向かず 未来へ，

降り止まぬ雨が 行く手阻もうと，

この決意（おもい）は 消せはしない，

煙る視界も ぬかるんだ足元も，

ボクを止めるなんて絶対 出来ないから，

思い通りにいかなくて 泣きたい日も，

dont give lt up 信じてる，

胸を焦がす情熱，

約束しよう もし何を試されても，

never Looking back そう決して，

三人在舞台上唱着，当然三人也在做这动作 但是这首歌的感情也是传达到了观众席之中。

走向未来永不回头，未来多姿多彩，为什么要拘泥于过去呢？

振り向かず believe myself，

夢に見た場所が たとえ遠くても，

たったひとつ 言えることは，

次の一歩を あきらめたりできない，

強い向かい風に 心があおられても，

前だけを見て ひたすらにボクは進む，

Just keep lt up まだもっと，

やれることがあるはず，

不安や焦り もどかしさ 振り切るように，

never Looking back 駆け抜ける，

譲れない going my way，

挑み続ける者だけが，

有许多人即使未来不是那么幸福，但是她们也是选择了继续前行。

她们都是理想者，都是英雄。

待ち続けることができる可能性の虹を，

いつか大空に架けたいから，

誓う 自分自身に負けないこと，

前だけを見て どこまでもボクは進む，

dont give lt up 七色に，

光る明日を信じて，??

即使强风袭来，将你向后吹去，只要你决意向前，前往就还有很多你可以实现的事情。

約束しよう もし何を試されても，

never Looking back そう決して，

振り向かず 未来へ。

只有坚持挑战的人，才能最终换来如同彩虹般七彩的可能性。

总有一天你可以在天空中奔跑......发誓不会是给自已

观众席特殊包间内

茶几上，几个人正在品茶。

强大的气势扑面而来，特雷森学生会会长，绝对的王者，鲁道夫象征。

皇帝的气势，即使没有穿着决胜服也是气势逼人的。

鲁道夫象征旁边的赛马娘特雷森学生会副会长有着《女帝》之称号气槽。

典雅的姿态，犹如那绽放的红玫瑰一般。

特雷森学院的两个重量级的人物。

在她们面前的是，打破常规的赛马娘，千明代表同时也是特雷森的前任学生会。

千明代表旁边的是，因为血脉原因无法继续奔跑下去的红色超跑，同样是学生会成员的丸善斯基。