着弄清楚两人的关系。

“表白?这个字眼听起来挺瞥扭的。”王平觉得浑身不舒服。“我跟他就像兄弟一样,他对我的喜欢就像……呢……就像对你的喜欢一样嘛!不需要……呃……表白,一切尽在不言中,你没听过吗?”

可怜的尔强跟王平在一起这么久了,人家还当他是兄弟;亏他还以为尔强比自己能言善道多了,想不到遇到了心上人还是跟他一样变得“有口难言”,身为丁家的男人真是可悲!丁杰中对丁尔强有同病相怜之感,他灵机一动或许他可以想办法帮帮尔强。

“王平,你觉得尔强他怎么样?”他说。

王平叉起一块牛肉放入嘴里,漫不经心地说:“他呀!人不错呀,很老实。”又塞了块牛肉进嘴里。

“只是这样吗?”通常丁杰中从女性口中听到对尔强的评语都是英俊潇洒、风趣偶偿、才华出众、体贴温柔;而从王平嘴里只吐出“不错、老实”两个极普通的形容词?令他大感意外!

王平略加思考补充说:“他满大方的,我们出去吃饭都是他付钱的。”

“没有别的吗?他还有很多优点的,比方说他的长相、家世、工作等等,你有什么看法?”

王平又思索一下,突然冒出一句话;“我不喜欢他的‘狼心狗肺’跟‘狗熊’。”

“什么?狼心狗肺?尔强做了什么对不起你的事吗?”

“他哪敢做什么对不起我的事!你弄错了,我指的是他那两条狗。”

“Wolf跟Bear?”

“对呀,‘狼’心狗肺跟狗‘熊’。”王平一脸得意按着说:“我翻译得不错吧?比起丁尔强我算是命名高手。”

“哈!哈!哈!”丁杰中忍俊不住大笑出声,吸引了其它在餐厅用餐的客人的目光,当然包括古秀秀跟陈钧国;前者是饱含嫉妒,后者纯粹好奇。

丁杰中好不容易停住笑意,问道:“尔强知道你帮他的宝贝狗取了这么特别的中文名字吗?”

“嗯,我告诉过他了。”

“他有什么反应?”丁杰中急着想知道丁尔强听到污辱意味这么浓厚的狗名时的反应,因为丁尔强对他的狗儿子宝贝得不得了。

“他没说什么,我想他大概觉得不错吧!”王平对自己取的名字自信满满的。

听到她的回答,丁杰中差点儿呛到,干咳了几声以后,他尝试把话题转回丁尔强的身上:“尔强,他对你……”

王平吃完盘里的最后一块牛肉,用餐巾抿抿嘴抢先说:“礼尚往来,该我问你了!”她指着古秀秀说:“你们是什么关系?”

“她?”丁杰中眼神变得幽远苦闷,语气低沉地说:“我跟秀秀以前是朋友,现在她……不理我了。”

“为什么?”她不会看错的,那个叫秀秀的心里还是牵挂着丁杰中的。

今晚从古秀秀出现开始,丁杰中的心里就充满苦涩,他需要发泄心中的苦闷,于是就把他跟秀秀的事全告诉了王平

王平回想着丁杰中刚告诉她的事,从他叙述整个事情的字里行间可以看出他对秀秀的浓情蜜意,他从小就喜欢秀秀,这么多年都没有改变,连不受看文艺小说的她都受到感动,为之鼻酸了。

没有道理他们不能在一起,那个叫秀秀明明也喜欢丁大哥的。王平打算着该如何撮合他们