在宋氏，职位跟工作楼层是成正比的。以天姿的职位来说，平常都是在七、八楼打转。所谓翻译员就是将公司与外国客户间往来的资料文件译成中文，以便各部门利用。因此，只要她把资料译好，自然有人负责派送，根本不需要离开办公室半步。

至于林天姿为何常在七、八楼打转？那是因为七楼是翻译部，八楼是员工餐厅，人总是要吃饭的嘛！

看天姿还在犹疑不决，文丽不得不催促她：“付钱的就是老板，上面叫你上去，你就快上去吧！”

※　　　　　　　 ※　　　　　　　　 ※

宋擎天快被他的助理赵凌玲跟秘书王裴桦烦死了。

第一天上班，他就察觉出她们两人身分特殊，出入办公室的各部门经理都对她们异常的客气，彷佛她们俩主宰了整个公司的生杀大权般。

再经过这几天的观察，他更百分之一百的确定，这一切都是他那老奸巨猾的老爸安排的；要不是因为没办法联络上他父亲，他肯定是不会放过他父亲的。其实，他可以挑明的告诉她们，不要枉费心思与时间在他身上，请她们尽早离开；但他又顾虑到女人毫无理性可言的自尊及她们身分特殊的父亲一个是公司多年合作的对象，一个是他父亲的好友他只好尽量无视她们的存在，而以实际行动让她们知难而退。

当然，赵凌玲跟王裴桦也不是省油的灯！

拥有留英硕士学位的赵凌玲，原本对父亲的这个安排极为反感，但自从见到宋擎天本人后，便完全改观了。他不仅气宇轩昂，在工作上更是顶尖高手，连一向自认精明能干、不输任何男人的赵凌玲也甘拜下风，对他倾心不已。因此，宋擎天的冷淡，完全动摇不了她的决心，反而更激起她的好胜心，她就不信她会输给别的女人。于是，在工作上她力求表现，不放弃任何能打败王裴桦的机会。

而王裴桦从来就不是个有事业心的人。在她父亲日式的教育下，她虽拥有日本京都大学的硕士学位，但在她的生涯规画中，如同多数的日本女人一样，婚姻是最重要的一环。在她的观念中，一个女人只要找到一个好丈夫，就能确保一生的幸福。而她所锁定的这个“丈夫人选”就是宋擎天；他有钱有势，人又英俊、能干，虽然他莫测高深的眼神很吓人，但为了自己一生着想，只有放手一搏，跟赵凌玲拼了。

宋擎天就夹在这两个对他虎视耽耽的女人当中，厌恶不已。

只要他开口吩咐其中一人，另一人必定会主动争取，没争取到的人，也仍不死心，硬要做同一件事，而且还要做得比对方更好，这让他做起事来缚手缚脚，难以施展。于是，他打算把她们俩调到别的部门去，自己另外再找个助手，但，又怕旧事重演，想来想去，就只有“她”最合适。

这段时间，每天早上他都“凑巧”看到她。

每天早上时间一到，他就端着咖啡站在他专属的办公室的玻璃窗前，等待她的出现：不，应该说是等待丰田轿车或是福特轿车的出现。每次，她都是由开车的男人把她从车子里弄出来：唯一不同的是，“丰田”先生比较温柔，是怜爱的抱她出来，而“福特”先生则较粗鲁、无耐心，常常是连扯带拉的把她拖出来。两人在发表一段训话后，才扬长而去，留下迷迷糊糊的她，拖着无力的脚步走向公司。

让他不解的是，像她这样不大精明的女人，怎么会有办法同时周旋在那两个看似条件不错的男人之间，且让他们心甘情愿一大早起来送她来公司？或者是他们彻夜狂欢？也难怪她每天早上都这么疲惫！