气闹得都有点人群接触恐惧症了,在好友面前也没什么可隐瞒的,直接道:“暂时不进了,你就说我不用微信吧。”
“这理由也太敷衍了,他们能信?”
“我确实不怎么用,翻译司虽然也有建群,但是大家都忙翻了哪里还有空玩这个,我经常是连着几天都没打开过,进了群不说话更不好。”
她们几个人也是建了群的,不过还真是很少见以沫说话,左淳知道她的忙碌程度,也就不劝了,“行,那我就和他们说你工作性质特殊,又忙,没用微信。”
两人又说了会话才挂了电话,翟慕杨用水壶盖倒了杯水给她,“说景区的事?”
“恩,左阿姨打电话和淳子说了,她气得不轻。”
那几个向来有感恩之心,翟慕杨也不意外,点点头道:“给左叔买的药到了吗?我明天顺便带过去,就不用寄了。”
“到了到了,我还给他买了点新药,听说效果比那种药还要好,你叫左叔试试,要是真好下次我们就买这种。”
“知道了。”
景区
的事最后是怎么解决的宋以沫没有多问,网站的事她倒是多操了点心,在良哥那拿到名单后就去把书翻出来看了看,既然不火问题肯定是有的,但是也算是各有各的长处,只要点拔点拔,说不定三末网又要多出来一批生力军了。
“良哥,我建议办个培训班,回去后你们商量商量看可不可行。”
章楚良当然是看好的,可问题同样存在,“你就不怕你辛苦施肥捉虫最后却被人摘了果子?”
“那也不能因为有可能出现的后果就什么都不做了。”宋以沫笑,前前后后她在这个圈子里多年,自然知道里面那些道道,只是她也觉得不是所有人都是白眼狼。
“这种事急不来,先做了再来论后果,到时你们在制定合约的时候制约性更强就是了,不过我始终觉得合约是绑不住人的,得让作者对三末网有归属感,让他们看到网站对他们的好,他们才会不被利益所动心甘情愿留下来,叫编辑上心些,和作者建立好关系,如果能让作者心里有疑惑第一时间就找他们那才说明他们做得好。”
章楚良笑,“这趟没白来,以后要怎么行事也有个方向了。”
第三百八十五章 峰会翻译
章楚良一走宋以沫又恢复了两点一线的生活,不过也没有多闲就是。
自从一年前看到IS这个恐怖组织的新闻,她翻了翻历年来IS造的孽,心惊胆颤之余突然就决定再修一门语言阿拉伯语。
她现在会的三门语言里,英语和俄语都算得上精通,德语不专精,忽悠忽悠外行也足够了。
她本来就打算再学一门小语种语言,本来是打算学日语或者韩语的,同是亚洲语言容易学,可看到新闻后她突然就想学阿拉伯语了。
有人说阿拉伯语是世界上最难学的语言之一,她自忖有点语言天赋,又专门请了个老师上家里来教,想着要学会应该也不是那么难。