会在旁边协助你一起直播，正好解决了翻译的问题。”全英焕介绍道，说到这突然想起关键的问题, 扭头看向尹熙雨：“熙雨是几几年生的？”

尹熙雨眨眨眼，收回刚才不动声色打量金珉奎的目光，嘴角笑容有些公式化的客套：“我比珉奎□□一点。”

这是她应对以往追求者相当有用的一招，虽然外形出色, 但尹熙雨其实并不算是那种走在路上会被搭讪很多次的类型, 韩男似乎偏爱看上去更柔软无害的女孩子，像她这样漂亮到攻击性有点强烈, 下意识让人望而却步。

不过也不是没有舞到面前来的人, 通常尹熙雨就会眼睛眨也不眨地将自己的年龄往大报好几岁，再加上冷淡的表情，几乎可以拒绝所有想要靠近的男人。

只是她没想到金珉奎的脑回路天然地就与其他人不同。

金珉奎眼睛一亮, 心中暗喜，她居然知道自己是几几年生的, 至少说明还是感兴趣的吧？

他呲着大白牙笑得像一只金毛，看着尹熙雨好脾气道：“那我叫怒那可以吗？”

真实年龄是98年生比对方还要少一岁的尹熙雨显然没想到他能自来熟成这样，表情有一瞬间的凝滞, 勉强地弯了弯唇角，轻声道：“都行......”

全英焕看两人相处得还算融洽，放心地点点头：“那你们先聊会儿, 我去看一下直播场地准备好了没有。”

尹熙雨来不及伸手挽留, 全英焕已然迅速离开, 练习室里灯火通明, 她抿了抿唇，正想着要找个借口也溜, 面前突然出现一只握着纸杯的手。

金珉奎肤色相较于许多男爱豆来说更偏向于小麦色，手臂肌肉线条结实漂亮，他将纸杯往前推了推：“喝点水吧。”

尹熙雨惊讶地抬眼看他，大约是因为靠近了，现在才发现他长得是真高，她的个子在南方女孩中已经不算矮的了，165的净身高再加上偶尔的高跟鞋，可尽管如此，和金珉奎还是差了不少距离。

“......谢谢。”

尹熙雨礼貌道谢接过水杯，心不在焉地小口小口抿了一会儿，也不知道seventeen的经纪人到底是怎么想的，居然把他们俩单独放在练习室，真是没一点警惕心。

虽然，她也并不会做什么。

“怒那是中国人吗？”金珉奎好奇地歪头看她，他有一双很会“爱人”的眼睛，眼型介于桃花眼和杏仁眼之间，笑起来时多了几分痞气和漫不经心，不笑时又有些呆萌。

“嗯。”

尹熙雨言简意赅，说实话她并不想和对方走得太近，和同事保持距离才是明智的做法，更何况眼前这位同事还是个人气很高的男爱豆。

金珉奎像是没有察觉到她的冷淡，给尹熙雨搬过来一张椅子：“在这里坐一会儿吧。”

距离直播开始还有十分钟左右的时间，尹熙雨也就没再折腾，在椅子边坐了下来。

金珉奎也跟着坐下，目光灼灼地望着坐姿挺拔的女孩，尹熙雨的肩颈线条特别漂亮，她外套底下是一件方领的修身打底，露出来的脖颈袖长，锁骨平直漂亮。

金珉奎只是悄悄地看了几眼就迅速收回目光，虽然心中当然是还想再看，但这样不礼貌，他还想给翻译姐姐留下一个好印象。

直播总共分为四个环节，金珉奎会先给粉丝们直播大约十几分钟的样子，然后再随机选择直播间里的粉丝一起互动，由于正常直播都会在中国的视频网站上同步进行，所以会来观看的百分之九十应该都是中国的克拉妹，这时候就需要尹熙雨的场外援助了，毕竟队内虽然有绿卡，可金珉奎的中文水平也没有随着时间流逝就变得很有实力。

练习室里顿时变得安静下来，金珉奎侧过脸看了尹熙雨好几次，每一次她不是在低