连接到一起。