隔上一个月左右才能遇到，如果最近有票，我想尽快带她走，免得耽搁太久。”

“好。”对于这个突如其来的安排，黎初月心里难免有些不舍。但想到让黎雅早一点过去治病，也是她的心之所迫。

黎初月放下筷子，去拉了拉母亲的手：“妈，我这段时间可能没办法去国外陪你，你自己要照顾好自己啊！”

“放心吧。”黎雅反倒是没心没肺地答道，“我也不是小孩子了，我相信阿盛。”

黎雅举起了手中的红酒杯，笑着看向其他三人：“今天是家人团聚的小年夜，我们一起碰个杯……”

*

农历春节之前，南盛带着黎雅上了飞机。

临进海关的时候，南盛塞给黎初月一封信，嘱咐她一定要记得看。

黎初月看着依偎在南盛身边的黎雅，忽然间眼圈就有点发酸。这好像是母女两人有生以来的第一次长时间分别。

但黎初月很怕这种离愁别绪会影响到黎雅，所以强迫自己挤出微笑：“要经常给我打电话啊，每天都要打一个！”

……

黎初月和薄骁闻从机场回到家之后，就迫不及待地打开了南盛给她的信封。

只是黎初月万万想不到，信封里装的竟然是一封由南盛亲笔写下的书信！是中英文混合的写法。

信纸的最上方，是一行歪歪扭扭的中文。可以想象平时不怎么写汉字的南盛，当时写起来一定相当费劲儿。

黎初月展开信纸，默默地读起信上的内容：

“月儿，我一直生活在加拿大，所以中文书写很差，说起话来也常常词不达意，所以我选择了写信的方式，请允许我用英文写下以下的这番话，只有这样，我才能最直截了当地传达我的心意。”

黎初月紧紧捏着信纸，接下来入目的便是一行行英文单词，整整写满了两页。

黎初月的英语只是普通艺术生的四六级水平。平时可以用英文日常交流，但对于南盛这样地道的英文书写，她并不一定能保证自己理解得很准确。

犹豫片刻，黎初月把信递给了薄骁闻：“骁闻，这是南盛写的信，你可以帮我翻译一下吗？”