am.”

“a weekend at the beach.”

许久没听到下一句，谭米雪抿着唇关掉录音机，不太高兴的问，“怎么不唱了？”

于瑾笑道，“你不就想试试会不会走音吗。”

“……这首歌叫什么名字？还挺好听的。”

“Never Wanna Leave.”于瑾知道谭米雪的英文水平很日常，贴心给她翻译了一下，“永远不想离开。”

谭米雪确实没太听懂歌词的意思，刚才碍于脸面，不好意思问，本打算记下歌名回家用电脑查一查，现在倒没这个必要了，“那歌词呢？”

歌词稍有些暧昧。于瑾皱了皱眉，不经意的转移话题，“你这样英语听力能考好吗？weekend、beach你不知道什么意思？”

“是你发音不标准！你这么说我就能听明白啊！周末嘛！海滩嘛！我不管！你给我翻译！”

“不翻，自己回家听去，多听几遍，就当练听力。”

“……”

“起风了，赶紧把烟花放完，早点回家。”

月亮隐匿在阴云之后，天已经完全黑了，于瑾站起身，从口袋里拿出打火机和一只香烟。

谭米雪就像目睹了什么非法交易一样瞪大双眼，“哪来的！”

“老板给的，风这么大，用打火机得点到什么时候。”于瑾说着，动作娴熟的将烟咬在嘴里，微微歪着头，眼睫低垂，一手拿着打火机，一手遮挡海风，只见火苗燃起又熄灭，黑暗中便亮起一个猩红的小点，“你别靠这么近。”