第26章(2 / 2)

民”注释成“新民”,朱熹的学说在当世被打成“伪学”

后来王阳明说“你又没有证据咋能改字呢”,又把它直译成“亲民”

王阳明的学说在当世又被打成“伪学”

hhhh后世翻译成亲民和新民的都有。

②迎猫:《礼记?郊特牲》:“迎猫为其食田鼠也……迎而祭之也。”

后人解释:“古之君子使之必?笾?迎猫?^其食田鼠也迎虎?^其食田豕也迎而祭之也迎其神也”

所以古人腊日不仅迎猫,还迎虎!