李羡鱼便与他解释:“这段话说的是古时女子出生多月后,就让她躺在床下,将织布用的纺锤作为玩具,并将生女之事斋告宗庙。睡在床下,以表明她的卑弱,地位低下。给她瓦砖,以表明女子应当亲自劳作不辞辛苦,斋告先祖,以表明她要准备酒食帮夫君祭祀。”

临渊淡声:“几个月的孩子,能听懂这些?”

李羡鱼一愣:“应当,应当是不能。”

她想了想,依着嬷嬷们教过的东西,得出个结论来:“应当是一种美好的祝愿。”

临渊皱眉:“卑弱,地位低下,不辞辛苦,算是美好的祝愿?”

他将李羡鱼给问住。

李羡鱼先是一怔,继而低下头去仔细想了半晌,最终只是小声道:“可是,书上一直都是这样写的。”

而且女诫,内训传了那么多代,也没有人说过有什么不对呀。

“书是前人写的,但前人未必不会犯错。”