电话那头安静了两秒，响起了另一道令她意想不到的声音。

“听上去你好像很生气。”那人用清冽的嗓音说着俄文。

足足过了十秒钟，燕棠才反应过来，“宋郁？”

“是我，之前你留下过你的电话，现在方便通话吗？我想聊聊家教的事情。”

燕棠听到“家教”两个字，不由得屏住了呼吸。

“很抱歉，这两周我在外地参加比赛，手机一直保管在助理手上。你什么时候能开始上课？当然越快越好，如果你需要几天准备也没问题。”

“我以为你已经定下了人选，你妈妈说.......”

这个消息有点儿突然，燕棠还在整理思绪，说话也磕磕绊绊。

“嗯？”那边的声音有些疑惑，然后意识到她指的是什么，“那位是临时聘请的翻译。”

燕棠这时已经反应过来，迅速扯过纸笔，开始计算自己的工作量。

毕业论文已经写完了，没有专业课，如果按照尽善尽美的标准来衡量未来的工作质量的话，同时做两份工作，她大概会非常忙。

但也会很富有。

燕棠脑子里已经开始响起金币掉落的声音。

“Yana老师，你是不是已经有了别的安排？”宋郁大概是听出了她的犹豫。

她立刻坐直身体，开口道：“我还能接下这份工作，不过可能需要三天时间准备.......”

“那太好了，你还有别的要求吗？”

她想了想，“没有了。”

“竟然真的没有吗，那我来提吧。”

他的声音里带上笑意。

“考虑到你需要配合我的训练做一些额外的准备工作，日薪涨到两千可以吗？如果你有什么意见，或者之后希望涨薪，随时可以跟我说。”

在听到日薪的价格时，燕棠的呼吸停滞了。

她觉得娜斯佳在某种程度上是对的。

宋郁的确是个小天使。

扇扇翅膀就掉钱的那种。

*

燕棠很快再次见到了宋郁，他特地带着协议来学校的咖啡厅见她。

她抵达时咖啡厅门口时，宋郁正坐在靠窗的位置，半支着下颌玩手机。

有女生走过去，似乎是问他要联系方式。

他抬眼，佯装听不懂英文，用俄语跟那女生鸡同鸭讲一番。

燕棠默默看着那女生悻悻离开，推开咖啡厅的玻璃门走进去。宋郁看见了她，脸上又扬起了像往常一样甜滋滋的笑。

“你受伤了？”燕棠意外地说。

她近看才注意到宋郁的额角有道血痕，一路延伸至鬓发内，生生将那张漂亮的脸蛋残忍地破坏了。

“比赛的时候留下的。”他解释，“对手照着我的脸打。”

“太过分了吧。”燕棠想象着那个画面。

宋郁非常赞同：“对啊，所以我把他的脸打骨折了。”

“.......”

燕棠对面部骨折缺乏想象，但光是这个词儿就足够她头皮发麻。

她也不再敢细问了，接过协议看起来。

宋郁则静静地坐在对面位置上，慢条斯理地再次打量起他的新任中文老师。

说实在话，她看上去真是一点儿都不像比他大了三四岁的样子。

素面朝天，学生打扮，说话也是轻声细语。

俄语和英语倒是都说得还不错，流利又没什么口音，似乎是不太自信，声音总是软绵绵的。

虽然看上去不是穷人，但似乎也不怎么富裕，一直在寻找兼职赚钱，还在被男人纠缠不清。

宋郁漫不经心地回想起那几条刻意保持距