燕棠在晚上打开了新世纪翻译出版社的官网，找到章叙慈主编的邮箱。

由于被崔平山打击严重，她之前基本没考虑过俄语专业的对口工作。

她现在稍微恢复了一点儿信心，猜想也许之前自己投简历没有回音，不是因为能力不够，而是因为没找到真正匹配自己能力的岗位。章主编对她的印象很好，又是郑琦老师的好朋友，也许可以试着问一下她出版社内部是否有合适的岗位。

燕棠在第二天就收到了章主编的回复邮件。

邮件里的用词温柔又得体，她都能想象出章主编说话的语气。可惜她并没有正面回复燕棠找工作的需求，而是约她再在出版社见一次面。

上次燕棠是带着任务来到出版社大楼，只见过会议室楼层，这回章叙慈带着她参观了一遍工作区域。

这里的内部格局要比互联网公司的更板正，角落里堆叠着图书，每个人的工位上除了电脑和加湿器、绿植这类小玩意儿，最多的也是图书。

章叙慈跟她介绍了一下出版社各个岗位的职责内容，随后带她回办公室坐下。

“我们出版社的招聘是有明确的硬性指标的，一些高成长性的岗位只开放给硕士生，或者有三年以上工作经验的本科生。按照你目前的条件，应聘编辑助理、 翻译助理一类的职位是没问题的，但在成长性和工资方面也许不会让你特别满意。”

章叙慈说得委婉，但意思已经很明白。

那几个燕棠可以选择的岗位，工资交完五险一金，租完房已经不剩下几个钱。

她对燕棠没有考研这件事也有些意外，还建议她再考虑一下这件事。念硕士不仅意味着更高的学历，还意味着更好的平台、更多的资源，和更有价值的职场入场券。

五月初的天气，原本回升的气温又突然降下来，将燕棠的脑子又吹醒了。

她当初根本没有把考研这个选项放进考虑范围之内。

相比高考，考研的压力要更大，考前填写目标院校，还只能填一所，填高了很可能考不上，填低了上个普通大学又没意义，纯粹是多混两年，还不如直接工作。

但现在说这些都太晚了。

地铁四号线抵达中关村站，燕棠出地铁，一路走进俱乐部。现在是下班时间，许多白领会员都来上班课。

超子、红姐和王天铭这段时间在备赛，俱乐部又招了几个新教练，这段时间燕棠忙学校的事情，来得次数少，他们都不认识她。

燕棠顺着楼梯往地下一层走去，远远就看见了宋郁在跟选手们进行实战切磋。

他穿着一身黑色训练短袖和训练短裤，正跟唐齐复盘刚才从站立摔跤转地面控制的技巧，散装中文和英文拼凑起来，已经可以神奇地跟教练顺畅对话。

之前向官方申请和维克托排赛的结果已经下来了，时间定在六月初，在阿布扎比进行。

燕棠算了一下时间，她还可以跟他去那一场比赛，去看看阿联酋的风景。但那之后，等她完成毕业的手续，她在北京就没有留下去的理由了。

集体户口要回迁，宿舍也不能再继续住下去。

北京欢迎所有人，但北京只属于少数人。

训练台上的宋郁注意到她来了，笑着冲她招手，随后迅速地去休息室冲澡换衣服。

他得知燕棠的毕业论文评上了优秀，又订了家法餐厅。上车时，燕棠还看见她常坐的座位上放着一个深蓝紫色的方形礼盒。

她之前跟宋郁去SKP的时候见过这个珠宝品牌，价格都是几十万起步。

在看见这个盒子的一瞬间，她的呼吸就停滞了。