典礼。

兰德的两位父亲也来到了墨菲斯。那天晚上在他们的家中，他为自己此前的失职诚恳地向妻子和岳父们道歉。兰德的Omega父亲本来还有些不高兴，后来也就作罢了。他和岳父们承诺，自己将在十月正式退役。四个人聊了很久，谈论他和兰德日后的职业发展规划，交流对于联邦和斯拉诺未来发展的一些想法，并就共同目标达成了一致。