在两扇窗户的那堵墙上，涂抹在上面的脚掌大小的字在忽明忽暗的火把照耀下，发出微光。

“神秘的秘室已被开启。

敌人的后代，当心了。”“这是什么吊在下面？“罗恩声音发颤地说。

他们缓缓地移动着脚步，哈利几乎滑倒了：地板上有一大滩的水。罗恩和荷米恩把他扶住。他们走近那些字，眼睛盯着下面的一团黑色的东西。他们马上认出了是什么，同时迅速地往后跳开。

诺丽丝夫人，管理员的那只猫，她的尾巴吊在火把桶上，身体像木板一样僵硬，眼睛瞪得大大的。

他们僵住在那好几秒种。然后罗恩说，“我们离开这吧。”

“我们应该试着去帮帮”哈利结巴着说。

“相信我吧，”罗恩说道。“我们不能被发现在这。”

但是已经太晚了。远处几声雷鸣般的响声告诉他们餐宴结束了。他们所在的走廊的两端同时响起了上楼梯的脚步声。吃得饱饱的人们快乐地大声说话。一会儿，同学们从两端涌了进来。

当大家一看到那只倒吊着的猫时，卿卿喳喳的谈话声、脚步声，一切的声响都停住了、哈利，罗恩和荷米恩站在走廊的中央。大家静静地靠上前看墙上的恐怖的字。

寂静中，一个人喊了起来。

“敌人的后代，当心了！你就是下一个目标，马尼血统的人！”

杰高。马尔夫在人群中走了出来。他冷冷的眼睛发着光，平常毫无血色的脸涨得通红，盯着吊着不动的猫咧开嘴笑了。

第九章　墙上的字迹

“发生了什么事？发生了什么事？”

毫无疑问，马尔夫的叫声吸引了费驰的注意。费驰用肩膀挤开一条路，穿出了人群。他看到了诺丽丝夫人，吓得直往后退，脸上充满了恐怖的表倩。

“我的猫！我的猫！诺丽丝夫人怎么了？”他尖声喊道。

随即他瞪大眼睛，将目光投向了哈利？

“你！”他尖叫，“是你！你杀了我的猫！你杀了她！我要杀了你！我要”“艾伯斯！”

丹伯多此时在一群老师的跟随下已经来到了现场。他急速将诺丽丝夫人解了下来。

“跟我来，费驰，”他对费驰说。“你们也来，波特先生、威斯里先生、还有荷米恩小姐。”

罗克哈特走上前，显得特别热心。

“我的办公室最近，校长。就在楼上请随便用”

沉默的人群很快就自动散开让他们走上去。罗克哈特紧跟在丹伯多后面兴奋且自以为是的走着，麦康娜和史纳皮教授也同样匆匆的跟在后面走。