赫尔德神父说:“都是私人性质的。不过,我个人认为这样的音乐剧不应该出现在教堂。”
《La gloire à mes genoux》是这个音乐剧的歌曲。黎铮记得,温逐那一叠的唱片里就有这首歌,翻译过来叫:《荣耀向我俯首》。
这个故事里的主人公的感情史比较复杂,有背德成分,而到教堂里结婚的新人都是抱着“忠诚”为目的。
“欺骗主的感情,是不会得到祝福的。”赫尔德神父似乎并不喜欢这个故事。
黎铮神情复杂地看向温逐。对方一点都没有欺骗主的心虚,看到他的目光,还问了一句:“想看吗?”
“……不了。”黎铮的余光里还有随处可见的圣母雕像的身影。
但是,和喜欢的人一起看音乐/歌舞剧,不管是什么样的剧目,感觉都很浪漫。这让黎铮不禁浮想联翩,心绪已经飘到了巴黎的加尼叶歌剧院。
不,哪怕只是在街边随便找一家老破小的剧院,身边的人不同,心境也就会不同。
温逐指着剧照上的演员:“什么故事?”
不管是哪国的名著小说,说到底也都只是文学,归于作者本人的思想产物。黎铮一点都不奇怪温逐不懂,左右没有看过《红与黑》也不影响生活,又不是《西游记》那样在国内普及度极广的作品。
“……”黎铮皱起眉,奇怪于自己都在想些什么:“《西游记》讲的故事,你知道吗?”
温逐看上去有些意外,点点头。
黎铮觉得自己简直是昏了头,怎么还不受控制地胡说八道起来了。
温逐再次看向剧照:“西方奇幻故事。”
“不是。”每次遇到温逐不懂的事物,黎铮就觉得他的反应很可爱:“《红与黑》是法国作家司汤达的小说,讲的是一个木匠的儿子叫于连……”
他给温逐简单地概括了一下整个故事:“其实,我觉得看文学作品,一千个人心里有一千个哈姆雷特。如果你感兴趣,可以抽空看看,自己的理解是非常浪漫和忠于自我的一件事。”
看着剧照,一口气说了一长串话,黎铮收完尾,回头看到温逐在旁边安静地看着自己,于是愣了一下:“我是不是……有些卖弄。”
会看书和看过书并不是什么了不起的事,这年头谁还不认识几个字。
他只是,在勉强称得上是自己的领域里,轻松又自在,侃侃而谈起来,感觉就像在家里会客一样舒服,也真心希望自己喜欢的事物能被别人了解和喜欢。
就在他尴尬到无地自容的时候,温逐突然淡淡地笑起来:“我说过,每个人都有擅长和不擅长的事。很了不起。”
黎铮惊讶:“了不起?”
温逐点头:“了不起。”
黎铮看着温逐望过来的眼神,终于明白自己为什么会觉得眼前的这一幕很熟悉了。安静且认真地倾听,就像他在听温逐弹钢琴和谈论珠宝价值时的样子。
只是位置互换。温逐也在安静且认真地听他讲述一本小说里的故事。
认真得好像不觉得那只是一本小说、一个故事,一切虚构的事物。
102 ? “我愿意。”
◎“我愿意。”◎