“是啊，”沥川笑着说，“你第一次写这两个字是你头一次住在龙泽的时候。你给我留下一个字条，说‘沥川，我回学校去了，不用送我。’上面就是这样写的，三点水的沥。说实话，当时我还不认得这个字，又是简体，我还跑去查了字典呢。”

“那你究竟是哪个沥呢？”

“嘿嘿，不告诉你。这是一辈子的把柄。”

我去书店时，沥川也去了。因为我告诉他，我怕见读者。沥川说他陪我去，他会悄悄地坐在远处，罩着我。

那天我穿得挺正式，坐在那儿一本正经地签字。书店里的人挺多，可我签了十分钟就签完了。抬头一看，我的面前排起了另一条长队，队里的人，每人都捧着一本《沥川往事》。奇怪了，我是作者，怎么没人找我签字呢？

我问其中一个高中生模样的女孩子：“请问……你是在等作者的签名吗？”

那人看了我一眼，点点头，又摇摇头。

我赶紧对她笑：“那个……我……就是作者，真的，如假包换。”

她很客气地和我握手，打开书，请我签了字。然后就不理我了，继续排队。

窘掉了。我踮起脚往前看，那队一直排到门口，长得不见尽头。

“请问，这个队是干什么的？”我礼貌地问。

“我们在等沥川哥哥的签名。”

呜呼！本末倒置，我傻眼了。

我沿着长队走到尽头，果然看见沥川同学正坐在一张桌子旁边给一位小女生签字，一面签，还一面说：“希望你不要介意我签英文，我的中文字写得不好，怕你见笑。”

小女生通红的脸，傻呵呵地笑，眼睛里居然还含着泪：“不，不，沥川哥哥，看见你好好地活着，我好为你高兴！”

“嗯……你们的大人是不是在书里，把我折腾得死去活来？”

一群人围着他，拼命地点头：“是啊，是啊，是这样啊，我们的眼泪都流光了！”

“请问，沥川哥哥，你是不是真的只有一条腿？”另一个女生怯怯地说。

“是啊，”沥川一脸的好脾气，“你想过来证实一下吗？”正说到这里，看见了我，把头一低：“Oops!”

然后他抬头对大家说：“作者大人在这里，请大家给我一个面子，多多请她签字，好不好？”

“好哦好哦！”

大家终于把我围住了。

出了书店，在一个寂静的街角，沥川忽然叫住我。

他从包里拿出一个古典式样的木函，打开木函，拿出一本比我的书还要厚两倍的册子。

那册子看上去远比我的书要精致，装订成一本书的模样，却有画册那样的大小。

他吻了我一下，他将册子递到我的手中：“今天是我们的生日，这是你的生日礼物。”

那本书的封面上写着：

“Letters to Xiaoqiu”（给小秋的信）

翻开第一页，我看见一封中文的信：

“Hi沥川,

期中考试的成绩出来了。我考得不错，连最差的精读都考了86分。你喜欢吗？中午我和安安去北门的小店吃牛肉拉面。我放了很多的香菜。味道真好。晚上我去晚自习，带上一杯浓茶。我在那里看完了最后一本《天龙八部》。是的，我不好好学习，想休息一下。小秋。”

下面是他的回信，我的译文。

“Hi小秋，考试考得那么好，真为你骄傲。北门的牛肉拉面，是我们去过的那家吗？我还记得你说那里的牛肉汤是白的，清浊分明，色香味醇。对不起，小秋。分别的那天我什么也不能说，只能飞快地逃走了。当时我真觉得自己是个胆小鬼。我带走了一个你的枕头，