“你在说什么？”她妈妈说，眼睛里充满了关切。“我们整个星期都在计划这顿晚餐。”

阿莉亚摇摇头。"你们俩去吧。我要留在这里。"

“为什么？”

“我只是感觉不舒服。”

“就十分钟前你还”

"我说我不舒服！" 阿莉亚喊道。然后她转身，噔噔噔地走过走廊回到自己的房间，砰地一声关上了门。

她妈妈抓着栏杆想去追她，但赞恩按住了她的肩膀，阻止了她的动作。“等等，让我和阿莉亚谈谈吧。”

她刚戴上第二个耳塞，准备把MP3播放器的音量开到最大时，门就被敲响了。“走开，妈妈，我说了我不去！”

门开了，赞恩的脸出现在门口。“嘿，笨蛋，是我。”

阿莉亚身子一僵，拉起毯子盖住了双腿。“你想干什么，废物？”

"我只是想知道你为什么不想来吃晚饭。我整个星期都在等着再见到你。我一直在想你。"

阿莉亚瞪了他一眼。“哦，是吗？当你在外面把舌头伸进布鲁克林的喉咙时，你也在想我吗？”

赞恩的眼睛瞪大了，结结巴巴地开始解释。

但阿莉亚不需要任何解释。"我从你卧室的窗户看到你了。我看见你在吻她。她现在是你女朋友了？当我代替她穿万圣节服装时，我就只是布鲁克林的替代品吗？在你有机会上她之前你只能上我？

赞恩的眼睛差点瞪出来。“小声点！”他嘶吼道。“妈妈就站在楼梯下面！”

阿莉亚转过身，尽力藏住在眼眶打转的泪水，她戴上耳塞，把音量开得很大。但当哥哥把她的耳机拽出来，把音乐播放器甩到床的另一边时，音乐消失了。她气愤地瞪着他，试图把它抢回来，他伸出胳膊阻止了她。

“阿莉亚，我和布鲁克林之间什么都没发生。”

“你骗人，我看到你在人行道上和她干柴烈火的样子了。”

“你说什么呢？她只是给了我一个吻别。”

“胡说那可不仅仅是一个友好的吻。跟我说实话”，她说，眼里充满了伤痛，“你不在的时候，你们俩在一起了吗？”

赞恩用手扫了扫头发，深吸了一口气。“不是什么认真的事，我们只是......你知道的......接吻之类的。”

阿莉亚盯着他，不敢相信自己听到的。"还有其他的？那他妈的是什么意思，在看台下打飞机吗！"

“不！”他轻声说，仔细检查了一下门，确保已经关上了。“拜托小声点。没有发生什么性关系，我们只是牵了手。”

"牵手？这么说她现在是你女朋友了？ 即使她在万圣节上对你像个婊子一样？"

"不，我是说，是的......那是一部分。她对舞会上发生的事感到很抱歉，说她想......补偿我。但我从没答应做她的男朋友。"

“我敢打赌，你也从来没有说过不。”她一边说，一边把膝盖拉到胸前抱住。

赞恩走近一步，轻轻地把她马尾辫上散落的一绺头发别到耳后。“阿莉亚，当我告诉你我无法停止想你，控制不住回想万圣节舞会上发生的事情时，你一定要相信我”。

她低声说：“那你为什么让布鲁克林那样吻你？”

"我不知道，我猜是因为每个人都希望我这么做。整个队都认为我们现在是一对了。我该怎么做，告诉他们我不能和布鲁克林交往，因为我只对我的小妹妹感兴趣？"

"你什么都不用说，只要告