从短暂的睡眠中醒来。